<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg060.perseus-eng2:24</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg060.perseus-eng2:24</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0014.tlg060.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="section" n="24"><p>for at one and the same time their spirits were separated from their dear bodies and the self-esteem of Greece was taken from her. We shall therefore seem guilty perhaps of a bold exaggeration, but still it must be uttered: for just as, if the light of day were removed out of this universe of ours,<note resp="Loeb" anchored="true">Kennedy quotes <bibl n="Cic. Amic. 13.47 ">Cicero De Amic. 13.47</bibl> <quote xml:lang="lat">solem enim e mundo tollere videntur qui amicitiam e vita tollunt.</quote> According to <bibl n="Aristot. Rh. 1.7">Aristot. Rh. 1.7</bibl> and <bibl n="Aristot. Rh. 3.10">Aristot. 3.10</bibl>, Pericles had once said in a funeral speech it was <q type="spoken">as if the spring had been taken out of the year.</q></note> all the remnant of life would be harsh and irksome, so, now that these men have been taken from us, all the old-time ambition of the Greeks is sunk in gloom and profound obscurity.</p></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>