τόξων ἐμῶν μνημεῖα πρὸς πυρὰν ἐμὴνκόμιζε. καὶ σοὶ ταῦτʼ, Ἀχιλλέως τέκνον,παρῄνεσʼ· οὔτε γὰρ σὺ τοῦδʼ ἄτερ σθένειςἑλεῖν τὸ Τροίας πεδίον οὔθʼ οὗτος σέθεν.ἀλλʼ ὡς λέοντε συννόμω φυλάσσετον