<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-eng2:101-120</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-eng2:101-120</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0010.tlg020.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div n="101" subtype="section" type="textpart"><p> Consider, again, the state of affairs in his empire. Who could hear the facts and not be
          spurred to war against him? <placeName key="tgn,7016833">Egypt</placeName> was, it is
          true, in revolt<note anchored="true" resp="ed"><bibl n="Isoc. 4.140">Isoc. 4.140</bibl>,
            161.</note> even when Cyrus made his expedition; but her people nevertheless were living
          in continual fear lest the King might some day lead an army in person and overcome the
          natural obstacles which, thanks to the <placeName key="tgn,1127805">Nile</placeName>,
          their country presents, and all their military defenses as well. But now this King has
          delivered them from that dread; for after he had brought together and fitted out the
          largest force he could possibly raise and marched against them, he retired from <placeName key="tgn,7016833">Egypt</placeName> not only defeated, but laughed at and scorned as
          unfit either to be a king or to command an army. </p></div><div n="102" subtype="section" type="textpart"><p>Furthermore, <placeName key="tgn,1000112">Cyprus</placeName> and <placeName key="tgn,6004687">Phoenicia</placeName> and <placeName key="tgn,7002470">Cilicia</placeName>,<note anchored="true" resp="ed"><bibl n="Isoc. 4.161">Isoc.
              4.161</bibl>.</note> and that region from which the barbarians used to recruit their
          fleet, belonged at that time to the King, but now they have either revolted from him or
          are so involved in war and its attendant ills that none of these peoples is of any use to
          him; while to you, if you desire to make war upon him, they will be serviceable. </p></div><div n="103" subtype="section" type="textpart"><p>And mark also that Idrieus,<note anchored="true" resp="ed"><bibl n="Isoc. 4.162">Isoc.
              4.162</bibl>.</note> who is the most prosperous of the present rulers of the mainland,
          must in the nature of things be more hostile to the interests of the King than are those
          who are making open war against him; verily he would be of all men the most perverse if he
          did not desire the dissolution of that empire which outrages his brother,<note anchored="true" resp="ed">Mausolus.</note> which made war upon himself, and which at all
          times has never ceased to plot against him in its desire to be master of his person and of
          all his wealth. </p></div><div n="104" subtype="section" type="textpart"><p>It is through fear of these things that he is now constrained to pay court to the King
          and to send him much tribute every year; but if you should cross over to the mainland with
          an army, he would greet you with joy, in the belief that you were come to his relief; and
          you will also induce many of the other satraps to throw off the King's power if you
          promise them “freedom” and scatter broadcast over Asia that word which, when sown among
          the Hellenes, has broken up both our empire and that of the Lacedaemonians.<note anchored="true" resp="ed">“Freedom” of the Greeks from Athenian tyranny was the avowed
            object of the Spartans in the Peloponnesian War, <bibl n="Thuc. 4.86">Thuc. 4.86</bibl>.
            Cf. <bibl n="Isoc. 4.122">Isoc. 4.122</bibl>.</note>
        </p></div><div n="105" subtype="section" type="textpart"><p> I might go on and endeavor to speak at greater length on how you could carry on the war
          so as to triumph most quickly over the power of the King; but as things are, I fear that I
          might lay myself open to criticism if, having had no part in a soldier's life, I should
          now venture to advise you, whose achievements in war are without parallel in number and
          magnitude. Therefore on this subject I think I need say nothing more. But to proceed with
          the rest of my discourse, I believe that both your own father<note anchored="true" resp="ed">Amyntas. II.</note> and the founder of your kingdom,<note anchored="true" resp="ed">Perdiccas I. See 32, note.</note> and also the progenitor of your race<note anchored="true" resp="ed">Heracles. The latter was precluded by his divinity; Amyntas
            and Perdiccas by their death.</note>— were it lawful for Heracles and possible for the
          others to appear as your counsellors—would advise the very things which I have urged. </p></div><div n="106" subtype="section" type="textpart"><p>I draw my inference from their actions while they lived. For your father, in dealing with
          those states which I am urging you to cultivate, kept on friendly terms<note anchored="true" resp="ed">With <placeName key="perseus,Athens">Athens</placeName>, <bibl n="Aeschin. 2.26">Aeschin. 2.26</bibl>; with <placeName key="perseus,Sparta">Sparta</placeName>, <bibl n="Xen. Hell. 5.2.38">Xen. Hell. 5.2.38</bibl>.</note> with
          them all. And the founder of your empire, although he aspired higher than did his fellow
            citizens<note anchored="true" resp="ed">Of <placeName key="perseus,Argos">Argos</placeName>.</note> and set his heart on a king's power, was not minded to take
          the same road as others who set out to attain a like ambition. </p></div><div n="107" subtype="section" type="textpart"><p>For they endeavored to win this honor by engendering factions, disorder, and bloodshed in
          their own cities; he, on the other hand, held entirely aloof from Hellenic territory, and
          set his heart upon occupying the throne of <placeName key="tgn,7002715">Macedon</placeName>. For he knew full well that the Hellenes were not accustomed to
          submit to the rule of one man, while the other races were incapable of ordering their
          lives without the control of some such power. </p></div><div n="108" subtype="section" type="textpart"><p>And so it came about, owing to his unique insight in this regard, that his kingship has
          proved to be quite set apart from that of the generality of kings: for, because he alone
          among the Hellenes did not claim the right to rule over a people of kindred race, he alone
          was able to escape the perils incident to one-man power. For history discovers to us the
          fact that those among the Hellenes who have managed to acquire such authority have not
          only been destroyed themselves but have been blotted, root and branch, from the face of
          the earth;<note anchored="true" resp="ed">The Pisistratidae of <placeName key="perseus,Athens">Athens</placeName>. A recent case in point was the murder of
            Alexander of Pherae. Cf. <bibl n="Isoc. 2.5">Isoc. 2.5</bibl>.</note> while he, on the
          contrary, lived a long and happy life and left his seed in possession of the same honors
          which he himself had enjoyed. </p></div><div n="109" subtype="section" type="textpart"><p> Coming now to Heracles, all others who praise him harp endlessly on his valor or recount
          his labors; and not one, either of the poets or of the historians, will be found to have
          commemorated his other excellences—I mean those which pertain to the spirit. I, on the
          other hand, see here a field set apart and entirely unworked—a field not small nor barren,
          but teeming with many a theme for praise and with glorious deeds, yet demanding a speaker
          with ability to do them justice. </p></div><div n="110" subtype="section" type="textpart"><p>If this subject had claimed my attention when I was younger, I should have found it easy
          to prove that it was more by his wisdom, his lofty ambition, and his justice than by his
          strength of body that your ancestor surpassed all who lived before his day. But
          approaching the subject at my present age, and seeing what a wealth of material there is
          in it to discuss, I have felt that my present powers were unequal to the task, and I have
          also realized that my discourse would run on to twice the length of that which is now
          before you to be read. For these reasons, then, I have refrained from touching upon his
          other exploits and have singled out one only—a story which is pertinent and in keeping
          with what I have said before, while being of a length best proportioned to the subject now
          in hand. </p></div><div n="111" subtype="section" type="textpart"><p> When Heracles saw that <placeName key="tgn,1000074">Hellas</placeName> was rife with
          wars and factions and many other afflictions, he first brought these troubles to an end
          and reconciled the cities with each other,<note anchored="true" resp="ed">See Diod. iv.
            17.</note> and then showed by his example to coming generations with whom and against
          whom it was their duty to go to war. For he made an expedition against <placeName key="perseus,Troy">Troy</placeName>,<note anchored="true" resp="ed"><bibl n="Isoc. 9.16">Isoc. 9.16</bibl>.</note> which was in those days the strongest power in <placeName key="tgn,1000004">Asia</placeName>, and so far did he excel in generalship those who at
          a later time waged war against this same city, that, </p></div><div n="112" subtype="section" type="textpart"><p>while they with the combined strength of <placeName key="tgn,1000074">Hellas</placeName>
          found it difficult to take <placeName key="perseus,Troy">Troy</placeName> after a siege
          which lasted ten years, he, on the other hand, in less than as many days, and with a small
          expedition, easily took the city by storm. After this, he put to death to a man all the
            princes<note anchored="true" resp="ed">Chiefs, of barbarian tribes, such as Diomedes,
            Mygdon, Sarpedon, Busiris, Antaeus.</note> of the tribes who dwelt along the shores of
          both continents<note anchored="true" resp="ed"><placeName key="tgn,1000003">Europe</placeName> and Asia. Cf. <bibl n="Isoc. 4.35">Isoc. 4.35</bibl>.</note>; and
          these he could never have destroyed had he not first conquered their armies. When he had
          done these things, he set up the Pillars of Heracles, as they are called, to be a trophy
          of victory over the barbarians, a monument to his own valor and the perils he had
          surmounted, and to mark the bounds of the territory of the Hellenes. </p></div><div n="113" subtype="section" type="textpart"><p> My purpose in relating all this is that you may see that by my words I am exhorting you
          to a course of action which, in the light of their deeds, it is manifest that your
          ancestors chose as the noblest of all. Now, while all who are blessed with understanding
          ought to set before themselves the greatest of men as their model, and strive to become
          like him, it behoves you above all to do so. For since you have no need to follow alien
          examples but have before you one from your own house, have we not then the right to expect
          that you will be spurred on by this and inspired by the ambition to make yourself like the
          ancestor of your race? </p></div><div n="114" subtype="section" type="textpart"><p>I do not mean that you will be able to imitate Heracles in all his exploits; for even
          among the gods there are some who could not do that; but in the qualities of the spirit,
          in devotion to humanity, and in the good will which he cherished toward the Hellenes, you
          can come close to his purposes. And it lies in your power, if you will heed my words, to
          attain whatever glory you yourself desire; </p></div><div n="115" subtype="section" type="textpart"><p>for it is easier for you to rise from your present station and win the noblest fame than
          it has been to advance from the station which you inherited to the fame which is now
            yours.<note anchored="true" resp="ed">Repeated in <bibl n="Isoc. L. 3.5">Isoc. Letter
              3.5</bibl>.</note> And mark that I am summoning you to an undertaking in which you
          will make expeditions, not with the barbarians against men who have given you no just
          cause, but with the Hellenes against those upon whom it is fitting that the descendants of
          Heracles should wage war. </p></div><div n="116" subtype="section" type="textpart"><p> And do not be surprised if throughout my speech I am trying to incline you to a policy
          of kindness to the Hellenes and of gentleness and humanity. For harshness is, I observe,
          grievous both to those who exercise it and to those upon whom it falls, while gentleness,
          whether in man or in the other animals, bears a good name; </p></div><div n="117" subtype="section" type="textpart"><p>nay, in the case of the gods also we invoke as the “Heavenly Ones” those who bless us
          with good things, while to those who are agents of calamities and punishments we apply
          more hateful epithets; in honor of the former, both private persons and states erect
          temples and altars, whereas we honor the latter neither in our prayers nor in our
          sacrifices, but practice rites to drive away their evil presence.<note anchored="true" resp="ed">The contrast is between Zeus, Apollo, Athena, etc., and under-world deities
            Hades, Persephone, the Furies, etc.</note>
        </p></div><div n="118" subtype="section" type="textpart"><p>Bearing ever in mind these truths, you should habitually act and strive to the end that
          all men shall cherish even more than they do now such an opinion of your character.
          Indeed, those who crave a greater fame than that of other men must map out in their
          thoughts a course of action which, while practicable, is at the same time close to the
          ideal, and seek to carry it into effect as opportunity presents a way. </p></div><div n="119" subtype="section" type="textpart"><p> From many considerations you may realize that you ought to act in this way, but
          especially from the experiences of Jason.<note anchored="true" resp="ed">Jason, tyrant of
            Pherae, in <placeName key="tgn,7001399">Thessaly</placeName>. His “talked-of” expedition
            against <placeName key="tgn,7000231">Persia</placeName> is mentioned also by <bibl n="Xen. Hell. 6.1.12">Xen. Hell. 6.1.12</bibl>. See General Introd. p. xl,
            footnote.</note> For he, without having achieved anything comparable to what you have
          done, won the highest renown, not from what he did, but from what he said; for he kept
          talking as if he intended to cross over to the continent and make war upon the King. </p></div><div n="120" subtype="section" type="textpart"><p>Now since Jason by use of words alone advanced himself so far, what opinion must we
          expect the world will have of you if you actually do this thing; above all, if you
          undertake to conquer the whole empire of the King, or, at any rate, to wrest from it a
          vast extent of territory and sever from it—to use a current phrase—“Asia from <placeName key="tgn,7002470">Cilicia</placeName> to Sinope”<note anchored="true" resp="ed">A catch
            phrase for the territory of <placeName key="tgn,7002294">Asia Minor</placeName>. Cf.
            “Asia from <placeName key="tgn,5003757">Cnidus</placeName> to Sinope” in <bibl n="Isoc. 4.162">Isoc. 4.162</bibl>.</note>; and if, furthermore, you undertake to
          establish cities in this region, and to settle in permanent abodes those who now, for lack
          of the daily necessities of life, are wandering from place to place and committing
          outrages upon whomsoever they encounter?<note anchored="true" resp="ed">See <bibl n="Isoc. L. 9.9">Isoc. Letter 9.9</bibl>. Cf. 96; <bibl n="Isoc. 4.168">Isoc.
              4.168</bibl>; <bibl n="Isoc. 8.24">Isoc. 8.24</bibl>.</note>
        </p></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>