<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg085.perseus-eng3:19</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg085.perseus-eng3:19</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg085.perseus-eng3"><div type="textpart" subtype="section" n="19"><p rend="indent">To Dionysus alone did Cyanippus, a Syracusan, omit to sacrifice. The god was angry and cast upon him a fit of drunkenness, in which he violated his daughter Cyanê in a dark place. She took off his ring and gave it to her nurse to be a mark of recognition. When the Syracusans were oppressed by a plague, and the Pythian god pronounced that they should sacrifice the impious man to the Averting Deities, the rest had no understanding of the oracle; but Cyanê knew, and seized her father by the hair and dragged him forth; and when she had herself cut her fathers throat, she killed herself upon his body in the same manner. So Dositheüs in the third book of his <title rend="italic">Sicilian History</title>. </p><p rend="indent">When the Bacchanalian revels were being celebrated at Rome, Aruntius, who had been from birth a water-drinker, set at naught the power of the god. But Dionysus cast a fit of drunkenness upon him, and <pb xml:id="v.4.p.287"/> he violated his daughter Medullina. But she recognized from a ring his relationship and devised a plan wiser than her years; making her father drunk, and crowning him with garlands, she led him to the altar of Divine Lightning,<note resp="editor" place="unspecified" anchored="true"><title xml:lang="lat" rend="italic">Fulgora</title>; <foreign xml:lang="lat">cf</foreign><title xml:lang="lat" rend="italic">. Moralia</title>, 499 b-c. The garlands marked him as a victim for sacrifice.</note> and there, dissolved in tears, she slew the man who had plotted against her virginity. So Aristeides in the third book of his <title rend="italic">Italian History</title>. </p></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>