<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg076.perseus-eng4:8</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg076.perseus-eng4:8</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg076.perseus-eng4"><div type="textpart" subtype="section" n="8"><p rend="indent">After these the comedian, talking of those who bear afflictions uneasily, speaks consonantly to this purpose:— <quote rend="blockquote"><l>If we in wet complaints could quench our grief,</l><l>At any rate we’d purchase our relief;</l><l>With proffered gold would bribe off all our fears,</l><l>And make our eyes distil in precious tears.</l><l>But the Gods mind not mortals here below,</l><l>Nor the least thought on our affairs bestow;</l><l>But with an unregarding air pass by,</l><l>Whether our cheeks be moist, or whether dry.</l><l>Unhappiness is always sorrow’s root,</l><l>And tears do hang from them like crystal fruit.</l></quote> And Dictys comforts Danae, who was bitterly taking on, after this manner:— <quote rend="blockquote"><l>Dost think that thy repinings move the grave,</l><l>Or from its jaws thy dying son can save?</l><l>If thou would’st lessen it, thy grief compare;—</l><l>Consider how unhappy others are;</l><l>How many bonds of slavery do hold;</l><l>How many of their children robbed grow old;</l><l>How sudden Fate throws off th’ usurped crown,</l><l>And in the dirt doth tread the tyrant down.</l><l>Let this with deep impression in thee sink,</l><l>And on these revolutions often think.<bibl>From the Danae of Euripides.</bibl> </l></quote> He bids her consider the condition of those who have suffered equal or greater afflictions, and by such a parallel to comfort up her own distempered mind.</p></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>