<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg052.perseus-eng1:Caius.1.5-Caius.2.1</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg052.perseus-eng1:Caius.1.5-Caius.2.1</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg052.perseus-eng1" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="book" n="Caius"><div type="textpart" subtype="chapter" n="1"><div type="textpart" subtype="section" n="5"><p>And yet a strong opinion prevails that he was a demagogue pure and simple, and far more eager than Tiberius to win the favour of the multitude. But this is not the truth; nay, it would appear that he was led by a certain necessity rather than by his own choice to engage in public matters. </p></div><div type="textpart" subtype="section" n="6"><p>And Cicero the orator also relates<note resp="editor" place="unspecified" anchored="true"><bibl n="Cic. Div. 1.26"><title>De div.</title> 1. 26</bibl>, 56</note> that Caius declined all office and had chosen to live a quiet life, but that his brother appeared to him in a dream and addressed him, saying: <q type="spoken">Why, pray, dost thou hesitate, Caius? There is no escape; one life is fated for us both, and one death as champions of the people.</q> </p></div></div><div type="textpart" subtype="chapter" n="2"><div type="textpart" subtype="section" n="1"><p>After reaching Sardinia, then, Caius gave proof of every excellence, and far surpassed all the other young men in conflicts with the enemy, in just dealings with the subject peoples, and in the good will and respect which he showed towards his commander, while in self-restraint, frugality, and industry, he excelled even his elders. </p></div></div></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>