<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047.perseus-eng2:45.1-47.3</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047.perseus-eng2:45.1-47.3</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg047.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="chapter" n="45"><div type="textpart" subtype="section" n="1"><p>From thence he marched into Parthia,<note resp="editor" place="unspecified" anchored="true">In the early autumn of 330 B.C.</note> where, during
                            a respite from fighting, he first put on the barbaric dress, either from
                            a desire to adapt himself to the native customs, believing that
                            community of race and custom goes far towards softening the hearts of
                            men; or else this was an attempt to introduce the obeisance<note resp="editor" place="unspecified" anchored="true">Prostration on the
                                ground before a great personage, a peculiarly Persian custom.</note>
                            among the Macedonians, by accustoming them little by little to put up
                            with changes and alterations in his mode of life. </p></div><div type="textpart" subtype="section" n="2"><p>However, he did not adopt the famous Median fashion of dress, which was
                            altogether barbaric and strange, nor did he assume trousers, or sleeved
                            vest, or tiara, but carefully devised a fashion which was midway between
                            the Persian and the Median, more modest than the one and more stately
                            than the other. At first he wore this only in intercourse with the
                            Barbarians and with his companions at home, then people generally saw
                            him riding forth or giving audience in this attire. </p></div><div type="textpart" subtype="section" n="3"><p>The sight was offensive to the Macedonians, but they admired his other
                            high qualities and thought they ought to yield to him in some things
                            which made for his pleasure or his fame. For, in addition to all his
                            other hardships, he had recently been shot by an arrow in the leg below
                            the knee, so that splinters of the larger bone came out; and at another
                            time he was smitten in the neck with a stone so severely that his
                            eye-sight was clouded and remained so for some time. </p></div><div type="textpart" subtype="section" n="4"><p>Nevertheless, he did not cease exposing himself to dangers without stint,
                            nay, he actually crossed the river Orexartes (which he himself supposed
                            to be the Tanaïs), put the Scythians to rout, and pursued them for a
                            hundred furlongs, although he was suffering all the while from
                            diarrhoea. </p></div></div><div type="textpart" subtype="chapter" n="46"><div type="textpart" subtype="section" n="1"><p>Here the queen of the Amazons came to see him, as most writers say, among
                            whom are Cleitarchus, Polycleitus, Onesicritus, Antigenes, and Ister;
                            but Aristobulus, Chares the royal usher, Ptolemy, Anticleides, Philo the
                            Theban, and Philip of Theangela, besides Hecataeus of Eretria, Philip
                            the Chalcidian, and Duris of Samos, say that this is a fiction. </p></div><div type="textpart" subtype="section" n="2"><p>And it would seem that Alexander’s testimony is in favour of their
                            statement. For in a letter to Antipater which gives all the details
                            minutely he says that the Scythian king offered him his daughter in
                            marriage, but he makes no mention of the Amazon. And the story is told
                            that many years afterwards Onesicritus was reading aloud to Lysimachus,
                            who was now king, the fourth book of his history, in which was the tale
                            of the Amazon, at which Lysimachus smiled gently and said: <q type="spoken">And where
                                was I at the time?</q> However, our, belief or disbelief of this
                            story will neither increase nor diminish our admiration for Alexander.
                        </p></div></div><div type="textpart" subtype="chapter" n="47"><div type="textpart" subtype="section" n="1"><p>Fearing that his Macedonians might tire of the rest of his expedition, he
                            left the greater part of them in quarters, and while he had the best of
                            them with him in Hyrcania, twenty thousand foot and three thousand
                            horse, he addressed them, saying that at present they were seen by the
                            Barbarians as in a dream, but that if they should merely throw Asia into
                            confusion and then leave it they would be attacked by them as if they
                            were women. </p></div><div type="textpart" subtype="section" n="2"><p>However, he said, he allowed those who wished it to go away, calling them
                            to witness that while he was winning the inhabited world for the
                            Macedonians he had been left behind with his friends and those who were
                            willing to continue the expedition. This is almost word for word what he
                            wrote in his letter to Antipater, and he adds that after he had thus
                            spoken all his hearers cried out to him to lead them to whatever part of
                            the world he wished. After these had met his test of their loyalty, it
                            was no longer a hard matter for the main body to be led along too, nay,
                            they readily followed after. </p></div><div type="textpart" subtype="section" n="3"><p>Under these circumstances, too, he adapted his own mode of life still
                            more to the customs of the country, and tried to bring these into closer
                            agreement with Macedonian customs, thinking that by a mixture and
                            community of practice which produced good will, rather than by force,
                            his authority would be kept secure while he was far away. For this
                            reason, too, he chose out thirty thousand boys and gave orders that they
                            should learn the Greek language and be trained to use Macedonian
                            weapons, appointing many instructors for this work. </p></div></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>