The Athenian commanders agreed to their proposals, having fears on their side also, that they might not be able to carry on war with the whole of Lesbos.

Accordingly, having concluded an armistice, the Mytilenaeans sent to Athens one of their accusers, who now repented [of what he had said], and some others, to try if by any means they might persuade them to let the squadron return, on the belief of their meditating no innovation.

In the mean time they also sent ambassadors to Lacedaemon in a trireme, having escaped the observation of the Athenian fleet, which was anchored at Malea, northward of the city; for they were not confident of the success of the answer from Athens.

These having reached Lacedaemon with much trouble across the open sea, negotiated for some succours being sent to them.

When the ambassadors from Athens came back without having effected any thing, the Mytilenaeans commenced hostilities, and all the rest of Lesbos excepting [the people of] Methymna; but these had reinforced the Athenians, with the Imbrians, Lesbians, and some few of the rest of the allies.

The Mytilenaeans then made a sally with all their forces against the camp of the Athenians; and a battle was fought, in which though the former had the advantage, they neither spent the night on the field, nor felt any confidence in themselves, but withdrew. After this they remained quiet, wishing to hazard a battle in conjunction with additional troops from the Peloponnese, if any force should join them: (for there had come to them Meleas, a Lacedaemonian, and Hermaeondas, a Theban, who had been despatched before the revolt, but not being able to anticipate the expedition of the Athenians, sailed up by stealth in a trireme after the battle, and advised them to send another trireme and ambassadors in company with themselves which they did.)