<GetPassage xmlns:tei="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns="http://chs.harvard.edu/xmlns/cts">
            <request>
                <requestName>GetPassage</requestName>
                <requestUrn>urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-eng2:7.10-7.28</requestUrn>
            </request>
            <reply>
                <urn>urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-eng2:7.10-7.28</urn>
                <passage>
                    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:greekLit:tlg0032.tlg003.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="chapter" n="7"><div type="textpart" subtype="section" n="10"><p><milestone ed="P" unit="para"/><said direct="true" rend="merge"><said direct="false">Well,
                                                  <persName><surname>Socrates</surname></persName>,
                                                as soon as I found her docile and sufficiently
                                                domesticated to carry on conversation, I questioned
                                                her to this effect:
                                        <milestone ed="P" unit="para"/><said direct="false">Tell me, dear, have you
                                                realised for what reason I took you and your parents
                                                gave you to me?</said></said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="11"><p><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said rend="merge" direct="false">
                                                                For it is obvious to you, I am sure, that we should have
                                                had no difficulty in finding someone else to share
                                                our beds. But I for myself and your parents for you
                                                considered who was the best partner of home and
                                                children that we could get. My choice fell on you,
                                                and your parents, it appears, chose me as the best
                                                they could find. </said></said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="12"><p><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said rend="merge" direct="false">
                                                                Now if God grants us children, we will then think out how
                                                we shall best train them. For one of the blessings
                                                in which we shall share is the acquisition of the
                                                very best of allies and the very best of support in
                                                old age; but at present we share in this our home.</said></said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="13"><p><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said rend="merge" direct="false">
                                                                For I am paying into the common stock all that I have,
                                                and you have put in all that you brought with you.
                                                And we are not to reckon up which of us has actually
                                                contributed the greater amount, but we should know
                                                of a surety that the one who proves the better
                                                partner makes the more valuable contribution.</said></said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="14"><p><milestone ed="P" unit="para"/><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false">
                                                        My wife’s answer was as
                                                follows,
                                                  <persName><surname>Socrates</surname></persName>:
                                                <said direct="false">How can I possibly help you? What power have I?
                                                Nay, all depends on you. My duty, as my mother told
                                                me, is to be discreet.</said> </said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="15"><p><milestone ed="P" unit="para"/><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said direct="false">Yes, of course, dear,</said>
                                                I said, <said direct="false">my father said the same to me. But
                                                discretion both in a man and a woman, means acting
                                                in such a manner that their possessions shall be in
                                                the best condition possible, and that as much as
                                                possible shall be added to them by fair and
                                                honourable means.</said> </said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="16"><p><milestone ed="P" unit="para"/><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said direct="false">And what do you see
                                                that I can possibly do to help in the improvement of
                                                our property?</said> asked my wife.
                                        <milestone ed="P" unit="para"/>
                                                        <said direct="false">Why,</said> said I, <said direct="false">of
                                                course you must try to do as well as possible what
                                                the gods made you capable of doing and the law
                                                sanctions.</said>
                                        <milestone ed="P" unit="para"/><said direct="false">And pray, what is
                                                that?</said> said she.</said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="17"><p><milestone ed="P" unit="para"/><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said direct="false">Things of no small
                                                moment, I fancy,</said> replied I, <said direct="false">unless, indeed, the
                                                tasks over which the queen bee in the hive presides
                                                are of small moment.</said> </said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="18"><p><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said rend="merge" direct="false">
                                                                For it seems to me, dear, that the gods with great
                                                discernment have coupled together male and female,
                                                as they are called, chiefly in order that they may
                                                form a perfect partnership in mutual service. </said></said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="19"><p><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said rend="merge" direct="false">
                                                                For, in the first place, that the various species of
                                                living creatures may not fail, they are joined in
                                                wedlock for the production of children. Secondly,
                                                offspring to support them in old age is provided by
                                                this union, to human beings, at any rate. Thirdly,
                                                human beings live not in the open air, like beasts,
                                                but obviously need shelter. </said></said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="20"><p><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said rend="merge" direct="false">
                                                                Nevertheless, those who mean to win store to fill the
                                                covered place, have need of someone to work at the
                                                open-air occupations; since ploughing, sowing,
                                                planting and grazing are all such open-air
                                                employments; and these supply the needful food. </said></said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="21"><p><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said rend="merge" direct="false">
                                                                Then again, as soon as this is stored in the covered
                                                place, then there is need of someone to keep it and
                                                to work at the things that must be done under cover.
                                                Cover is needed for the nursing of the infants;
                                                cover is needed for the making of the corn into
                                                bread, and likewise for the manufacture of clothes
                                                from the wool. </said></said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="22"><p><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said rend="merge" direct="false">
                                                                And since both the indoor and the outdoor tasks demand
                                                labour and attention, God from the first adapted the
                                                woman’s nature, I think, to the indoor and man’s to
                                                the outdoor tasks and cares. </said></said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="23"><p><milestone ed="P" unit="para"/><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said rend="merge" direct="false">
                                                                For he made the man’s
                                                body and mind more capable of enduring cold and
                                                heat, and journeys and campaigns; and therefore
                                                imposed on him the outdoor tasks. To the woman,
                                                since he has made her body less capable of such
                                                endurance, I take it that God has assigned the
                                                indoor tasks. </said></said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="24"><p><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said rend="merge" direct="false">
                                                                And knowing that he had created in the woman and had
                                                imposed on her the nourishment of the infants, he
                                                meted out to her a larger portion of affection for
                                                new-born babes than to the man. </said></said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="25"><p><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said rend="merge" direct="false">
                                                                And since he imposed on the woman the protection of the
                                                stores also, knowing that for protection a fearful
                                                disposition is no disadvantage, God meted out a
                                                larger share of fear to the woman than to the man;
                                                and knowing that he who deals with the outdoor tasks
                                                will have to be their defender against any
                                                wrong-doer, he meted out to him again a larger share
                                                of courage. </said></said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="26"><p><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said rend="merge" direct="false">
                                                                But because both must give and take, he granted to both
                                                impartially memory and attention; and so you could
                                                not distinguish whether the male or the female sex
                                                has the larger share of these. </said></said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="27"><p><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said rend="merge" direct="false">
                                                                And God also gave to both impartially the power to
                                                practise due self-control, and gave authority to
                                                whichever is the better—whether it be the man or the
                                                woman—to win a larger portion of the good that comes
                                                from it. </said></said></said></p></div><div type="textpart" subtype="section" n="28"><p><said direct="true" rend="merge"><said rend="merge" direct="false"><said rend="merge" direct="false">
                                                                And just because both have not the same aptitudes, they
                                                have the more need of each other, and each member of
                                                the pair is the more useful to the other, the one
                                                being competent where the other is deficient. </said></said></said></p></div></div></div></body></text></TEI>
                </passage>
            </reply>
            </GetPassage>