Itinerarium Hierosolymitanum‏

Anonymous

Anonymous. Itinera hierosolymitana saecvli IIII-VIII (Corpus scriptorum ecclesiasticorum Latinorum, Volume 39). Geyer, Paul, editor. Prague, Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1898.‏

1 Fit omnis summa ab Heraclea per Macedoniam

2 Aulona usque milia DCLXXXVHI,

3 mutationes LVIII, mansiones XXV.

4 Trans mare stadia mille, quod facit milia centum,

5 et uenis Odronto mansio mille passus,

6 mutatio Ad Duodecimum................mil XIII

[*](2-28 cf. It. Ant. p. 330, 4-329, 1 2 cf. It. Ant. p. 319, 2)[*]( 1 ad duo decimn P 8 ephyri P 24 per machedoniam P 25 numeri collecti efficiunt DCLXXVIIII S 26 mutationes sunt LVIIII 28 hydrunto It. Ant. p. 118, 4 et 329, 1 )
29

7 mansio Clipeas mil XII

8 mutatio Valentia mil XITT

9 Ciuitas Brindisi...............................mil XI

10 mansio Spilenaes..............................mil XIIII

11 mutatio Ad Decimum mil XI

12 Ciuitas Leonatiae..............................mil X

13 mutatio Turres Aurilianas.....................mil XV

14 mutatio Turres Iuliana a.......................mil VIIII

15 Ciuitas Beroes.................................mil XI

16 mutatio Butontones ............mil XI

1 Ciuitas Rubos mil XI

2 mutatio Ad Quintodecimo mil XV

3 Ciuitas Canusio mil XV

4 mutatio Undecimum mil XI

5 Ciuitas Serdonis..............................mil XV

6 Ciuitas Aecas mil XVIII

7 mutatio Aquilonis................................mil X

8 Finis Apuliae et Campaniae.

9 mansio Ad Equum Magnum...................mil VIII

10 mutatio uicus Forno Nouo......................mil XII

11 Ciuitas Beneuento..............................mil X

12 Ciuitas et mansio Claudiis ....................mil XII

13 mutatio Nouas.................................mil VIIII

14 Ciuitas Capua..................................mil XII

1 Fit summa ab Aulona usque Capua

[*](1-19 cf. It. Ant. p. 118, 9-115, 7 3-9 ct. It. Ant. p. 315, 2-6 19-24 cf. It. Ant. p. 112, 2-111, 7 )[*]( 1 lupias It. Ant. p. 118, 3 3 brundisium It. Ant. p. 118, 2 4 spe- % toncas mpm. XX It. Ant. p. 118, 1 6 egnatiae It. Ant. p. 117, 4 7 turribus It. Ant. p. 117, 3 9 uaria It. Ant. p. 117, 2 barimn p. 315, 2 XV ex XI corr. 2. m. P 10 butuntonee corr. 2. m. P butruntus T y It. Ant. p. 117, 1 12 ad quinto decimo corr. 2. m. P 15 erdonias Y It. Ant. p. 116, 2 18 apoliae corr. 2. m. P 19 aequam P equo tutico It. Ant. p. 112, 2 22 caudis It. Ant. p. 111, 9 )
30

2 milia CCLXXXVIIII, mutationes

3 XXV, mansiones XIII.

4 mutatio Ad Octauum...........................mil VIII

5 mutatio Ponte Campano........................mil VIIII

6 Ciuitas Sonuessa mil VIIII

7 Ciuitas Menturnas............................mil VIIII

8 Ciuitas Formis mil VIIII

9 Ciuitas Fundis ..............................mil XII

10 Ciuitas Tarracina ...........................mil XIII

11 mutatio Ad Medias ...........................mil X io

12 mutatio Appi Foro............................mil VIIII

1 mutatio Sponsas mil VII

2 Ciuitas Aricia et Albona mil X1III

3 mutatio Ad Nono..............................mil VII

4 in urbe Roma.................................mil VIIII is

5 Fit a Capua usque ad urbem Romam milia CXXXVI,

6 mutationes XIIII, mansiones VIIII.

7 Fit ab Heraclea per Aulona in urbe Roma usque

8 milia undecies centena XIII,

9 mutationes XVII, mansiones XLVI. 20

10 Ab urbe Mediolanium.

11 mutatio Rubras..........................mil VIIII

[*](6-15 cf. It. Ant. p. 109, 1-107, 2)[*]( 1 CCLXXXVIllr recte, si iter maritimum omiseris. Cum ab Hydrunto usque Equo Tutico p. 115. 8 CCXXXV mpm statuantur, ab Equo Tutico Capuam mpm LIII It. Ant. p. 111, 7, idem fere numerus (CCLXXXYIII) efficitur. 2 mansiones sunt XlIII 5 sinuessa It. Ant. p. 108, 4 6 minturniB It. Ant. p. 108, 3 7 hinc denuo incipit c cod. V tarragina corr. 2. m. P terracina It. Ant. p. 107, 5 (tarracina P) ad 9 mil VIII V 13 aritia et albuna V 14 ad ionQ V 16 usque urbe roma corr. 1. m. V urbg romft (—\' corr. 2. m.) P numeri collecti efficiunt CXXV; CXXIIII efifciuntur ex It. Ant. p. 107, 2-109, 1, mutationes sunt XIII 18 eraclea V 19 mil. XI centena mil. XIII V hunc numerum efficiunt trium itinerum sunvmae supra indicatae, numeri singuli collecti faciunt MXCIII 8 )
31

1 mutatio Ad Vicensimum...........................mil XI

2 mutatio Aqua Vina...............................mil XII

3 Ciuitas Ucriculo................................mil XII

4 Ciuitas Narniae.................................mil XII

5 Ciuitas Interamna...............................mil VIIII

6 mutatio Tribus Tabernis.........................mil III

7 mutatio Fani Fugitiui...........................mil X

8 Ciuitas Spolitio................................mil VII

9 mutatio Sacraria................................mil VIII

10 Ciuitas Treuis..................................mil IIII

11 Ciuitas Fulginis................................mil V

1 Ciuitas Foro Flamini............................mil III

2 Ciuitas Noceria.................................mil XII

3 Ciuitas Ptanias.................................mil VIII

4 mansio Herbelloni...............................mil VII

5 mutatio Ad Hesis................................mil X

6 mutatio Ad Cale.................................mil XIIII

7 mutatio Intercisa...............................mil VIIII

1 Ciuitas Foro Simproni...........................mil VIIII

2 mutatio Ad Octauo ..............................mil VIIII

3 Ciuitas Fano Fortunae...........................mil VIII

4 Ciuitas Pisauro ...........................................

5 .........................................................mil XXIIII

[*](3-23 cf. It. Ant. p. 125, 1-126, 4)[*]( 1 ad om. V uicesimtl V 8 uericulo corr. 2. m. ex ucriculo P ucricolo mans V utriculi ciuitas It. Ant. p. 125. 1 4 narnia ciuitas It. Ant. p. 125, .2 5 interamnia ciuitas mil VIII (al. VHIIj It. Ant. p. 125, 3 6 taernis V 7 fugenui V 9 aeraria V 10 tranes V 12 flameni V foro Flamini uicus It. Ant. p. 125, 5 15 eibello Ir heluillo uicus It. Ant. p. 125, 6 16 adesse V 17 ad calce V calle uicus It. Ant. p. 125, 7 19 semproni V It. Ant. p. 126, 1 20 ad octauum V 21 furtane V 22 ss. quae codices tradunt corrupta esse apparet; recte Parthey Wesselingum aecutus: Exspectaueris Ciuitas Pisauro ... mil VIII I Ciuitas Arimino ... mil XXIIII. Fit a Roma usque Ariminum milia CCXXIIII, mutationes XXIIII, mansiones Xllll. cf. It. Ant. p. 126, 3 et 4 )
32

6 usque Ariminum........................

7 mutatio Conpetu mil XII

8 Ciuitas Cesena mil VI

1 Ciuitas Foro Populi............................mil VI

2 Ciuitas Foro Liui mil VI

3 Ciuitas Fauentia mil V

4 Ciuitas Foro Corneli mil X

5 Ciuitas Claterno mil XIII

6 Ciuitas Bononia mil X

7 mutatio Ad Medias mil XV

8 mutatio Victuriolas mil X

9 Ciuitas Mutena.................................mil III

10 mutatio Ponte Secies...........................mil V

11 Ciuitas Regio..................................mil VIII

12 mutatio Canneto.................................mil X

13 Ciuitas Parme...................................mil VIII

14 mutatio Ad Tarum................................mil VII

15 mansio Fidentiae.............................. mil VIII

16 mutatio Ad Fonteclos............................mil VIII

17 Ciuitas Placentia...............................mil XIII

1 mutatio Ad. Rota .............................mil XI

2 mutatio Tribus Tabernis mil V

3 Ciuitas Laude mil VIIII

4 mutatio Ad Nonum mil VII

5 Ciuitas Mediolanum mil VII

[*](3-25 cf. It. Ant. p. 1:26, 10-127, 9)[*]( 1 usqui ad riminQ V 4 foropuli V 5 hic uersus a librario omissus 2. manu in spatio quod est inter lineam 4 et 6 additus est V man foro liti V 6 numero VII1. m. eraso 2. m. X scriptum est in codice V inter Caesenam et Fauentiam XXIIIl milia passuum interesse feruntur It. Ant. p. 126, 11 11 uictoriolas V 12 motena V mutina lt. Ant. p. 127, 3 16 parma ciuitas It. Ant. p. 127, 5 18 aidoncie V fidentiola uicus It. Ant. p. 127, 6 19 fonteclus V 21 post mnt. /// rasura trium litterarum V 23 VIII V a Placentia usque Laude XXIIIl m. p. feruntur It. Ant. p. 127, 8 25 mediolanium V )
33

6 Fit omnis summa ab urbe Roma Mediolanum

7 usque milia CCCCXVI

8 mutationes XLII, mansiones XXIIII

[*](1 cf. It. Ant. p. 123, 8 et 9)[*]( 1 omnes V mediolano V 2 mille corr. 2. m. in mii P mit CCCCXCI, mut XLini, mans, XXXIIII V Ab urbe usque Mediolanum mpm CCCCXXXIll collocantur It. Ant. p. 123, 9; eandem summam numeri collecti p. 124, 8-127, 9 efficiunt. Nurneri Itinerarii Hierosolymitani collecti faciunt milia CCCCXVII, mutationes sunt XLVllI, mansiones XXVIII EXPLICIT ITINERARIVM P )[*]( XXXVIIII Iiin. Hleroiol. )[*]( 3 )

34
35