In Hieremiam Prophetam Libri Sex

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 2, Pars 1: In Hieremiam Prophetam (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 59). Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1913.

[*]( 12, 13 b-15 i )Confundimini a fructibus — siue a gloriatione uestra - propter iram furoris domini — [*]( 6 Hier. 12, 12 9 *Hier. 12, 13 17 *Hier. 12, 13 20 cf. Sap. 6, 6 (7) 21 cf. Luc. 12, 48 23 *Hier. 12, 13 ) [*](2 pr. qaij in add. P corde om. M 3 per om. M enim M 4 a om. P terminos P, (i 8. 0) M 5 fuit] quid add. P 6 pax om. MP carnis P finis postea add. M 9 cIeri eorum] clericoru A nomina add. s. u. m2A 10 prode erunt P expectauerant MAV jspectauerunt PJLa.c. 12 habundantiam F qua La.c. 13 prode i erit P 14 seminantes MYP.Aa.c. metuunt Pa.r. expectante MAVrLa.c. spectante P 15 iudicium om. P 16 pr. et om. r uerbum VP 17 cieri eorum] clericorum AP nomina (pax) add. A(P) 19 presõiteri P reliquos .Aa.c. 21 patiuntur P eis plus n 23 confundemini AVP,LMa.c.,v cum Yulg. fructibus] uris in mg. add. m2L cum Ytdg. )

159
sine ab opprobrio in conspectu domini —. haec dicit dominus aduersum omnes uicinos meos pessimos) qui tangunt hereditatem, quam distribui populo meo Israhel: ecce ego euellam eos de terra sua et domum Iuda euellam — siue eiciam — de medio eorum. et cum euellero eos, conuertar — siue reuertar — et miserebor eorum et reducam eos — siue habitare faciam —, uirum in hereditate sua et uirum in terra sua, Dicitur ad eos.

quibus cIeri sui et ecclesiasticus ordo non proderit, ut confundantur a gloriatione sua et ab opprobrio coram domino. quodque infert: aduersum omnes uicinos meos pessimos, iuxta litteram uicini terrae sanctae Idumaei sunt, Philistiim, Moab et Ammon. iuxta tropologiam uero omnes heretici, qui sub nomine Christi censentur et uicini magis sunt quam habitatores terrae sanctae, qui tangunt hereditatem dei et deuastaut eam; diciturque de eis, quod auferantur de medio terrae et domus Iuda tollatur I de medio eorum. qui, cum euulsi fuerint et de hereticorum faucibus liberati, consequentur misericordiam dei et reducentur in hereditatem et in terram suam.