Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Habes, quae audierim, quae legerim de Melchisedech. meum fuit citare testes, tuum est de fide testium iudicare. quodsi omnes refelleris, tuum certe illum spiritalem interpretem non recipies, qui inperitus sermone et scientia tanto supercilio et auctoritate Melchisedech spiritum sanctum pronuntiauit, ut illud uerissimum conprobarit, quod apud Graecos canitur: inperitia confidentiam, [*](5*Gen.l4,17 9*Gen.l4,18 17 cf. II Cor. 11, 6 19cf.Thucyd.II40, 3. Plin. epist. IV 7, 3 ) [*]( 1 effeceret <5 efficerit qDN effecerit B regem / sic (= sicut) (5 si qDNB quosdam om. <5 refferre d perferre n ad àv.] tradat ONN DN ad om. q Az1 / hystoriae (e B)nB storiae / 2 ue(ua N)rietaten (sic) DN dicunt DN in s. I. m2 B, om. dDfN imaginem codd. praeter QB 3 nominis q demonstr. om. d ebrei d 4 melchysedech n melcisedech q Salem om. d ante hoc] antea N 5 scripturae (a exp.) ferant / refferant scriptum 0 scriptum sit DNB scriptum sic referant g est om. / 6 eius n a. r. qDN haut D aut nq/B chaut d qui in tt habraham B Abrahae g 7 a caede] accede / chodollag. (a ex e) .Q codollag. q/ codollaz. (z in ras.) n chodorla. DN,B in ras. m2 Chodorlah. g hodorlamochor 6 8 sauae B suae 0 sabe N hae N quae 6 de qua g et <5 9 pr. et om. N 10 pr. et om. 6 haec om. / alt. regis] add. est n 11 palistini uoc. aul. d 12 terra <5 13 et urbe et ualle / 14 aud.] uiderim d meum — de om. n| 15 recitare qf,Bp.c.m2 suscitare 6 scire dare (d in ras.) Q de fide test. est DN est] sit ç quos si q 16 repelleris d repuleris g tuum] add. est de fide testium iudicare q spirit. ill. ; spiritualem B 17 scientiae q 18 sanctum spiritum DN B praenunt. DN ut] et B illum q 19 conprobaret Qa.c.dqf -bauerit B quod] ut N confidentia / confidentium n )

23
eruditio timorem creat.

ego post longam aegrotationem uix in quadragesimae diebus febri carere potui et, cum alteri me operi praepararem, paucos dies, qui supererant, in Mathei expositione consumpsi tantaque auiditate studia omissa repetiui, ut, quod exercitationi linguae profuit, nocuerit corporis ualitudini.