Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

quorum Origenes octo scripsit libros, Methodius usque ad decem milia procedit uersuum, Eusebius et Apollinaris uiginti quinque et triginta uolumina condiderunt. lege eos et inuenies nos conparatione eorum inperitissimos et post tanti temporis otium uix quasi per somnum, quod pueri didicimus, recordari. Iulianus Augustus septem libros in expeditione [*]( 2 cf. Esai. 7, 20 3 cf. Ezech. 5, 1 6 cf. Lactantius diuin. inst. V 4, 3-7 ) [*]( 1 dulcedintl (n in ras. m2) B dulcedine ex -ne L zesrahel L 2 domini K isayas l ysaias L esaias KB barbam (in mg.) et crura (in ras.) m2B barba 4J 3 radit] add. et g, add. in rp ezecihel 4J hiezechiel (-hel m) Mlm typo Mp.c.m2lm tipo eet, ihernsalem lB tondet K,Mp.c. totondit B tondit ect, 4 caesariam K ut] et L 5 auferat <P 6 pr. et] etate (add. et s. I. m2) B, om. ΜΦlm martirio LB misterio K 7 aduersum K 9 commenticiae (a exp., non e!) K commentacia L commentatitia lIIlm ducebat Krp dicebat cet. 10 ac] hac •Pp.c. et l auctoritate 4J ut eras. m, om. I , contra ire] contraria S 11 celsius Mlm porphir. B porfyr. m pornr. KLlIll priore Φa.c. prior L 12 origenis ΚΜΦlm metodias KLB; add. usque ad decem milia procedit uersuum (exp.) q, eusebius exp. 4J appollin. K apollon. Ma.c. appollon. 4J 13 origenis ΚΜΦ origines L metodius KLB 14 et om. LB apollonaris 0 15 et eras. <P 16 comparationes B 17 uix] rex Ka.c.m2 somnum KL somnium cet. 18 septem] semper Φ eipedicion? <P )

704
Parthica aduersum Christum euomuit et iuxta fabulas poetarum suo se ense lacerauit. si contra hunc scribere temptauero, puto, interdices mihi, ne rabidum canem philosophorum et historicorum doctrinis, id est Herculis claua, repercutiam? quamquam Nazareum nostrum et — ut ipse solebat dicere — Galileum statim in proelio senserit et mercedem linguae putidissimae conto ilia perfossus acceperit.

Iosephus antiquitatem adprobans Iudaici populi duos libros scribit contra Apionem, Alexandrinum grammaticum; et tanta saecularium profert testimonia, ut mihi miraculum subeat, quomodo uir Hebraeus et ab infantia sacris litteris eruditus cunctam Graecorum bibliothecam euoluerit. quid loquar de Philone, quem uel alterum [uel secundum] uel Iudaeum Platonem critici pronuntiant?

Curram per singulos: Quadratus, apostolorum discipulus et Atheniensis ecclesiae pontifex, nonne Adriano principi Eleusinae sacra inuisenti librum pro nostra religione tradidit et tantae admirationi omnium fuit, ut persecutionem [*](1 partica KLB particam 41 aduersus LB euomuit] add. s. I. m2 pessime (evas.) K et-Iacer. om. Mlrn 3 interdicis KM<P,ma.c. rapidum KM et om. LB 4 histoic. Φ histerich. l sthoric. K stoicer L stoicorum B (oicorum in ras. m2) S est om. 1 erculis LB clauam <P claue Ma.c. percutiam S 5 nazoreum Ba.c. nazarenum Mp.c. solebat (ba in ras. m2 t s. I. m2) Φ soleat l 6 galilaeum m gallilaeum K galileam <P praelio 411mB 7 puditissimae K putridissime (r exp.) B conto ilia] contumelia LMlmB conto milia (m eras.) K percussus 41 iosephus (osephns in ras. m2) B iosepus 41 iosippus L antiquitatum Kp.c.m2 8 scribit Ks scripsit cet. apion. KB appion. cet. 10 testimonium <P hebraeos KMa.c. 11 eruditu <P iunctam L 12 bibliotecam lIf,ma.c. blibiotecam B reuoluerit LB phylone 1 filone lIfm 13 alterum] tercium K uel secundum seclusi praeeunte Vallarsio uel iudaeum eras. m alt. uel om. LB iudaeo 41 critici 41 heretici L,Ba.c.m2 cretici cet. 15 disc. apost. K 16 et 0111. K atheniensi L attreniensis (r exp.) B pont. eccl. S adriano ex hariano 41 arriano K 17 eleusine <Pm eleusina LB 18 tantae] ante L omnium (um in ras. m2) B omnibus L ut] et L durissimam LB)

705
grauissimam illius excellens sedaret ingenium? Aristides philosophus, uir eloquentissimus, eidem principi Apologeticum pro Christianis obtulit contextum philosophorum sententiis; quem imitatus postea Iustinus, et ipse philosophus, Antonino Pio et filiis eius senatuique librum contra gentes tradidit defendens ignominiam crucis et resurrectionem Christi tota praedicans libertate.