Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Et de sanctis non egredietur et non polluet sanctificationem dei sui. pro otioso quoque uerbo [*](3 *Leu. 21, 11 6 cf. Matth. 10, 37 7 cf. Matth. 8, 21-22 etc. 11 cf. 1 Petr. 2, 9 14 cf. Rom. 4, 17 15 cf. Gen. 39, 12 16 cf. Marc. 14, 51-52 21 *Leu. 21, 12 22 cf. Matth. 12, 36 ) [*]( 3 patrem suum Ka.c. alt. super om. D matrem.saam Ka.c. 4 cog. fac. B et om. K propinquitatem IID 5 pr. et] ex HR 6 et] aut IIDΦ; add. suam s. l. H 7 eo] deo D 8 probetur B patres matresque K patri matrisquae H patri matrique IIa c.m2 9 ani- inas suas B si super B patrem Ka c.H 10 matrem Ka.c. fratrem KBa.c. fs (= fratribus) II 11 sororibus ex sorore <P; add. et s. l. m2B consubrinis KB,<Pa.c; seq. ras. 5 litt. II familiae II fami-iis B et s. l. K 12 adtendimus K 13 aut—moiitur dcl. m2B moritur om. H et] aut s 14 ut ex et H si] sed D quod om. II 15 t-nendi D ae(e Φ)gyptia (ex -io Φ) ΙΙΦ 16 uinctus JsT domino R deum Ka.c. 17 in laque(ae fl)os lIRD,Kp.c.m2IIp.c. 18 decl. impetum D imppium DB . 19 alt si om. DB seruiunt s domino IID et filios B 21 polluit HRØ )

593

rationem reddituri sumus et omne, quod non aedificat audientes, in periculum loquentium uertitur. ego, si fecero, si dixero quippiam, quod reprehensione dignum est, de sanctis egredior et polluo uocabulum Christi, in quo mihi blandior: quanto magis pontifex et episcopus, quem oportet esse sine crimine tantarumque uirtutum, ut semper moretur in sanctis et paratus sit uictimas offerre pro populo, sequester hominum et dei et carnes agni sacro ore conficiens, quia sanctum oleum christi dei sui super eum est!

non egreditur e sancto, ne uestimentum, quod indutus est, polluat; quotquot enim in

Christo baptizati sumus, Christum induimus. seruemus tunicam, quam accepimus, sanctum custodiamus in sancto. ille montanus habitator, qui de Hierusalem descendebat Hiericho, non prius uulneratus est, quam nudatus. infunditur ei oleum, medicamentum lene et misericordia temperatum, et, quia debuit neglegentia sentire cruciatum, uini austeritate mordetur, ut per oleum ad paenitentiam prouocetur, per uinum seueritatem sentiat iudicantis.

Uxorem uirginem accipiet, uiduam autem et eiectam et meretricem non accipiet, sed uirginem de genere suo, et non contaminabit semen suum in populo. ego dominus, qui sanctifico eum. scio pontificem, cui praecepta nunc dantur, a plerisque Christum [*](5 cf. Tit. 1, 6 7 cf. Deut. 5, 5 8 *Leu. 21, 12 10 cf. Gal. 3, 27 13 cf. Luc. 10, 30-34 19 *Leu. 21, 13—15 ) [*](2 uert. loq. ς alt. si s. l. B 5 episcopos D episcopum s 6 que quoque K 7 alt. et om. D 8 carnis s 9 dei om. s egredietur D el a 77 de S 10 quo K,Ilp.r. quotquot] quod Ka.c.Ø 11 alt. xpo HR induimur KHR 12 accipimus ØB pr. san s sanctam JID 13 habitatur DØ qui om. s de s. l. m2 B herus. R iherus. B ieras. IIp.r. discendebat s; add. in JID hierico K herico Ila.c. hierocho H iericho S iherico B 14 oleum et K 15 temporatum D quia ex qui m2II debet HR&,Bp.c.m2 negligentiae S 17 sentiat (iat in ras.) II audiat aut sentiat s 19 accipiat II accipiet (s. I.) de genere suo et non contamiuabit (haec omnia deleta) accipiet s 20 iectam H eiecta D 22 ego enim K sanctificabo Ha.r. sanctieo IIa.c.m2 23 nunc praec. rp nunc s. I. 77, add. s. I. hec B xpm s. I. (in l. ras. 3 litt.) II xpi rp ) [*]( LIV. Hieron. Epist. I. ) [*]( 38 )

594

intellegi et id, quod dictum est: super patre et matre non inquinabitur, de uirginalis Mariae partu edisseri.

multoque facilior est super domino interpretatio, qui audit in psalmo: tu es sacerdos in- aeternum secundum ordinem Melchisedech, et in Zacharia: audi, Iesu, sacerdos magne, et cui sordida peccatorum nostrorum uestimenta tolluntur, ut recipiat gloriam, quam habuit apud patrem, priusquam mundus esset.