Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

quid igitur faciam? sine culpa ueniam postulabo rectius arbitrans pacem loco motus petere, quam aequo gradu certamina concitare; quamquam ita me iugis tam corporis aegrotatio quam animae aegritudo consumpsit, ut morte inminente nec mei paene memor fuerim. quod ne falsum putes, oratorio more post argumenta testes uocabo. [*]( 3 cf. Aristoteles apud Diog. Laert. V 1, 11 ) [*](21 = Veronensis rescriptus XV. 13 s. VIII. ) [*](F = Veronensis XVI. 14 s. IX. ) [*](L = Coloniensis 35 s. IX. ) [*]( 2 = Turicensis Augiensis 41 s. IX. ) [*]( 99 = Caroliruhensis Augiensis 105 s. IX-X. ) [*](D = Vaticanus lat. 355 + 356 s. IX-X. ) [*](M = Coloniensis 60 s. IX-X. ) [*](C = Vaticanus lat. 5762 s. X. ) [*](B = Beivlinensis lat. 18 s. XII. ) [*]( 2 ad iulianum diaconum aquileiae LZfBDMCB incipit ad iulianmn diai aquilensem 91 ad beatum iulianum diač aquilienscm F; Hieronymi nomen exhibent tituli in codd. praeter 91 3 anticus L,F (u ex 0) nec sibi S 4 credantur M,B (corr.) a te ego C a te 91 ego M 6 respondebit F,D (corr. m2) non s. I. B quam uetus F 7 reperi 2 (corr.), 93 ferre F dicens VLF dehinc B 8 istuc S me] ne L dum me 91F 9 dederunt VIF negabant 2p.c. 11 pacem om. C motus UFD mutum C motum S mutus cet. 12 quamque FS me] ne F corporis UF corpore (corr. ВMm2) cet. 14 paene] . bine (?) 91 bene ex pene m2 B ememor L quo F putas (corr.) fВD 15 orat.—uoc.] 6 litt. prorsus euanidae in 9t )

25