Epistulae
Jerome, Saint
Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.
In eo quoque loco, ubi tractauimus, cur dixisset apostolus: de uirginibus autem praeceptum domini non habeo; consilium autem do, tamquam misericordiam consecutus a domino, ut sim fidelis, ita uirginitatem extulimus, ut nuptiarum ordinem seruaremus: si uirginitatem dominus imperasset, uidebatur nuptias condemnare et hominum auferre seminarium, unde et ipsa uirginitas nascitur. si praecidisset radicem, quomodo fruges quaereret? nisi ante fundamentaiecisset, qua ratione aedificium extrueret et operturum cuncta desuper culmen inponeret?
si radicem nuptias, uirginitatem fruges diximus, si fundamentum matrimonium et aedificium uel culmen perpetuam castitatem, quisquam uel tam inuidus uel tam caecus obtrectator [*](12 I Cor. 7, 25 15 adu. Iou. I 12 ) [*](1 illi s. l. m2 B soluis ex solum (?) B solues Aa.c.m2D 4 ne tpD 5 potest y 6 dissidii S, om. B libertatem EAY,BDa.c. -tate cet. 8 praecuras Aa.c m2 9 exsp. KII sequitur ante ras. 10 litt. 77 10 coniunx I13W in sor. mut. IJJ 11 in eo-23 castit. om. ljl tractabimus D apost.] paulus AD 12 autem om. & dom. pr. AD 13 tamq.] sicut B .15 praetulimus S 17 hominem Aa.c.m2D sem.] latinum (exp.) sem. B 18 prae(e)cisisset Aa.c.m2D 19 fundamentum § 20 iacisset Aa.c.m2D extrueretur Ba.r. 21 opertorum JIa.c.m2 opertorium ADfip.c. des. cuncta B 22 nuptias] add. si ADW,Kp.c.Bp.c.m2 fructus AD dix. fructus s 24 quis IIBp.r. pr. uelj ne (s. I.) 8. ras. 2 litt. II )
sed et in alio testimonio, quid de uirginitate et nuptiis senserimus, manifestissime declaratur: non inponit nobis apostolus laqueum nec cogit esse, quo5 nolumus, sed suadet, quod honestum est et decorum, et intente facit seruire domino et semper esse sollicitum et expectare paratum domini uoluntatem, ut, cum quid imperauerit, quasi strenuus et armatus miles statim inpleat, quod praeceptum est, et hoc faciat sine ulla distentione. quae data est secundum Ecclesiasten hominibus huius mundi, ut distendantur in ea.
in fine quoque conparationis nuptarum et uirginum disputationem nostram [*](4 I Cor. 7, 27 6 adu. Ibu. I 12 13 adu. Iou. I 13 19 cf. Eccle. 3, 10 ) [*]( 1 et] uel ip uid. Eip,llaa.c. uid. et cet. 2 quod] add. et AD portet II,1Jfa.c.m2 ignorat AJItpD 3 porro] add. et lF 5 illico D 6 ista s. I. m2 Jl haec g 8 ux.] add. tuae 5 9 ut] add. et (exp.) A 11 sed om. 8 et s. I. m2 B, om. II 12 et Ei\\pB,TIa.c. et de cet. senserim B 13 cogites se 1\' cogitasse 3 14 suadit Aa.c.m21) 15 seruire om. 3 16 sollicitos S paratum Ky),ETlxI\'a.c.m2 -tam cet. 17 imperauit Aa.c.m2D -bit Ap.c.m2 18 milis Jla.c.tp milex D quod] om. D, add. domini (del. m2) tp 19 et hoc-in ea om. xp faC (= facit) B distinctione D destitntione 8 20 sec.-mnndi] hominibus huius mundi secundum aeclesiasten II 21 destendantur Aa.c.m2D distendatur JTa.e. finem AD 22 con(m)parationem AD,JIp.c. nuptiarum KADY.ap.c. disputatione D )