Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Haec omnia, quae digessimus, dura uidebuntur ei, qui non amat Christum. qui autem omnem saeculi pompam pro purgamento habuerit et uana duxerit uniuersa sub sole, ut Christum lucrifaciat, qui conmortuus est domino suo et conresurrexit et crucifixit carnem cum uitiis et concupiscentiis, libere proclamabit: quis nos separabit a caritate Christi? tribulatio? an angustia? an persecutio? an famis? an nuditas? an periculum? an gladius?

et iterum: certus autem sum, quia neque mors neque uita neque angelus neque principatus neque instantia neque futura neque fortitudo neque excelsum neque [*]( 4 cf. Matth. 7, 15 11 cf. Phil. 3, 8 cf. II Tim. 2, 11 cr. Col. 3, 1 12 cf. Gal. 5, 24 13 *Rom. 8, 35 16 *Rom. 8, 38-39 ) [*]( 1 scortae 2k,D(-e) extimanda B aestimandae 2D,k (postposito sunt) existimandae S 2 corpori 2 (corr.), D corpus (corr.) B eorum H diabolus dicendus Z 3 bonorare] orare k plasticum φ plastieas k plasmationem 2D plasmatonem (matonem in ras. m2) B bostes (corr.) ZB sui est k uirginali Ψa.c.m2 uirginalll k 4 pelJ. lup. teg. om. k lupus Ηφ lopus K 5 xpi k mentiuntur н,Bp.c.m2 antichristum Bp.c.m2 ante xpm H falsi K 6 eonuertunt kB congeseiunt H pro gaude o ex gaudio φ mi om. ZD 7 quia quod Ψ nero H 8 gessimus ZD uidebitur ka.c.m2 uidebautur φ qui] quae S 9 pompa φ 10 purgamentum φ dixerit B 11 lucrificiat H lueritiat φ cum mortuis Ψa.c.m2 cum mortuus φ suo om. B conres. ΚφΒ cons. cet. 12 p1\'. et] ea H crucifixerunt k carn. suam k 13 liberae ΚΨ proclamauit KH,ZDa.c. clamabit k separauit Ηφ,B(corr.) Christi] dei S 14 an trib. S pr. an om. H angustiae s frimes ΣDkB,Ψp.c. 15 an nud. an per. om. H et-uita om. k 16 autem sum ΚΨ sum autem s enim sum H sum ZDB 17 angeli cp princ.] add. neque potestates S 18 exe.) altitudo cP )

206
profundum neque alia creatura poterit nos separare a caritate dei, quae estinChristoIesu domino nostro. dei filius pro nostra salute hominis factus est filius, decem mensibus in utero, ut nascatur, expectat, fastidia sustinet, cruentus egeritur, inuoluitur pannis, blanditiis deridetur et ille, cuius pugillo mundus includitur, praesepis continetur angustiis.