Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Haec idcirco, mi domina Eustochium — dominam quippe debeo uocare sponsam domini mei —, ut ex ipso principio lectionis agnosceres non me nunc laudes uirginitatis esse dicturum, [*](2 *Cant. 1, 5 5 Ps. 44, 12 6 cf. Eph. 5, 32 *Gen. 2, 24 etc. 9 cf. I Cor. 6, 17 cf. Num. 12, 3. 1 11 cf. Matth. 12, 42 etc. 12 cf. Cant. 1, 4 14 *Cant. 8, 5 ) [*](1 tale H primo kt,Bp.c.m2, om. H generatis tp.c. sumus] S ut H 2 uirtutum culmine 2 ascensio H accenso 2D 3 sum om. V et] sed B se D filiae t Hier.] israhel H exii k 4 oblitus K (corr.), 2D patris mei 2DWB 5 sequitur om. H et] ecce k concupiscit KHD0 rex 8. I. m2 2 6 in hoc \'If 7 relinquit(d) Ht matrem suam S 8 uioris H,k (corr.) duo W in carne una om. ZDtB non ut] et non s 9 carne una k spiritu HØ,ta.c. in spir. KSDkB,tp.c. in uno spir. Ψ 11 aud. ueri g uiri I (corr.), 0 et] cum t 12 cuncta] tunc s et om. t ind.—suum] ipse te rex in cubiculum suum adducet V inducit KH introducet t ideo ducit s te om. D 13 et] ut <P in om. k calore H ille om. s conueniat s 14 non asc. <P albata H de alia <P 15 dom. mi ΣD mi dom. mi (alt. mi a. I.) t eustochia dom. XP eusthocium K eustochia ΦΨ,Bp.c. eusthochi H eustochi 2D,Ba.c. eustochium scribo S domina t quippe om. II 16 uoeare debeo S dom. mei] xpi 2, add. ihu xpi k ut] et II lectionem H 17 me non II nunc om. H laudem 2D ) [*]( LIV. Hieron, Epist. I. ) [*]( 10 )

146
quam probasti optime, eam cum secuta- es, nec enumeraturum molestias nuptiarum, quomodo uterus intumescat, infans uagiat, cruciet paelex, domus cura sollicitet et omnia, quae putantur bona, mors extrema praecidat — habent enim et maritatae ordinem suum, honorabiles nuptias et cubile inmaculatum —, sed ut intellegeres tibi exeunti de Sodoma timendum esse Loth uxoris exemplum.

nulla in hoc libello adulatio — adulator quippe blandus inimicus est —, nulla erit rhetorici pompa sermonis, quae te iam inter angelos statuat et beatitudine uirginitatis exposita mundum subiciat pedibus tuis.