Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

istae sunt, quae solent dicere: \'omnia munda mundis. sufficit mihi conscientia mea. cor mundum desiderat deus. cur me abstineam a [*]( 1 cf. II Keg. c. 13 15 Tit. 1, 15 ) [*]( 1 in om. Dt inlicito (om. in) S sor. tham. t tamar B amnon t i.t. annon D,tmg. ammon s amon k frater om. Z 2 incendio S , 3 piget] pudet t quod KDØt uirg.] add. deo sacratae k ruunt s seruant P,B (corr.) quant. tamen B 4 sup. quot (quod Kt) KWtB propter quod sup. s sup. quae ZDk in. sup. S 5 quot Zp.c. PB quod cet. et] ut (in ras. m2) B, om. k 6 coluber om. K eorum (corr.) W earum et k pler. uideas k uiduas] om. i.t., in mg. matres m2 k ante quam] add. habitet (del.) k 7 mentitas 2D,k (mentis m2), tB ueste fusca kB 8 pertegere s quas] quasi K, P (corr.), B uentris H infantium HB uag. prod. H perdiderit s 9 erecto H sanctas et castas se esse gloriantur (glorificant m2) et erecta k et om. H inCendunt t alii H 10 sterelitate k praebibunt S praebebunt KH probibunt t praebent 2DY praehibent k pertendunt (pr. t ex d) s bibunt B sati] satis m2 Z statim s nati B homines H,B (corr.) 11 nonnulla H cum consenserint (con eras.) Z cum senserint tB consenserint (add. se H) HD cepisse H de scelere om. t sceleri D 12 auortii k (abortiis m2), t auorcii B auoiso H sbortii S medicantur H ipsae om. H cum mortuae H,<Pp.c. mortuae (corr.) Z 13 reae] rae s re (ree m2) D sic ad B deducuntur H 14 fili K,D (corr.) 16 deus] in me deus Z cur] quid H a 8. l. B )

161
cibis, quos deus creauit ad utendum?\' et si quando lepidae et festiuae nolunt uideri et se mero ingurgitauerint, ebrietati sacrilegium copulantes aiunt: \'absit, ut ego me a Christi sanguine abstineam.\' et quam uiderint tristem atque pallentem, miseram et monacham et Manicheam uocant, et consequenter; I tali enim proposito ieiunium heresis est.

hae sunt, quae per publicum notabiliter incedunt et furtiuis oculorum nutibus adulescentium gregem post se trahunt, quae semper audiunt per prophetam: facies meretricis facta est tibi, inpudorata es tu.

purpura tantum in ueste sit tenuis et laxius, ut crines decidant, ligatum caput, soccus uilior et per umeros maforte uolitans, strictae manicae bracchiis adhaerentes et solutis genibus fractus incessus: haec est apud illas tota uirginitas. habeant istiusmodi laudatores suos et sub uirginali nomine lucrosius pereant: libenter talibus non placemus.

Pudet dicere, pro nefas! triste, sed uerum est: unde in ecclesias agapetarum pestis introiit? unde sine nuptiis aliud [*]( 9 *Hier. 3, 3 14 cf. Hier. epist. 130, 18 ) [*]( 1 creauit deus HDkB,Z (deus s. I. m2) ad utendum s. I. m2 2 lapidae Ηφ,Ψ (laepidae m2) laepide t tepidae 2 tepide DB 2 alt. et] ubi sse] si m2 1\' mere semper SD uino B ebrietate H(ae-),Ψ (corr.) 3 ut] add. et (eras.) K 4 uiderit D pall. atque tr. S 5 et mon. om. CPt manichiam (corr.) D maniceam H manichaeam g 6 her. est] heresim dicunt kB heae D haec \'l\'t exe cP 7 incendunt t 8 greges ZDCPB trahant H ainnt D 9 per s. l. D0 inpuderata 2a.c.m2,DB 10 est tu t, om. H fit 0 est H, om. kt tenuit H et om. B laxius-caput] lig. cap. lax. ut cr. dec. B lasciuis k 11 soccos D saccus Hkt super S umeros] add. hyacinthina laena S (cf. Pers. 1, 32) 12 maiforte (corr.) k mafurte KH mafore D mafora (in ras. m2) B mana forte t uoluntans H strictae] succinctae 2 (corr.), D manichae ΚΦΨΒ mancae H bracchiis KV braciis B brachiis cet. 13 genubus g; add. sit 2 (eras.), D, add. fu (del.) B 14 habeat t habent kB istimodi k istae (iste DB) huiusmodi 2DB laudaturos t ct] ut Ψ 15 lucrotius KT lucrosis k citius 2 (in mg. ai lucrosius), D cicius B pereunt B; pareant (== appareant, in publicum prodeant) mauult Engelbrecht libenter] s. l. add. enim m2 B 16 pudeat H pro] pio 0 est om. k 17 ecclesia HrfJ agapetorum K sagapetarum H pestes H introit II introiuit ZDtB ) [*]( LIV. Hieron. Epist. I. ) [*]( 11 )

162
nomen uxorum? immo unde nouum concubinarum genus? plus inferam: unde meretrices uniuirae? eadem domo, uno cubiculo, saepe uno tenentur et lectulo, et suspiciosos nos uocant, si aliquid aestimemus.