Epistulae
Jerome, Saint
Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.
tu, qui hora nona conductus es, cur inuides ei, qui undecima hora est missus in uineam? quodcumque responderis, quamuis diuersum adserueris laborem, ut et praemium maius in diuerso labore merearis, eidem apud sextum sententiae subiacebis. et tu, qui hora sexta [*]( 5 *Matth. 20, 15 6 cf. I Tim. 1, 17. 6, 16 ) [*](1 esse debere 2 esse Q mercedem s. I. 2 a] s. I. 2, om. Q 2 usque ad noctem B in una X sit hora 2 sit ex ut D 3 uer- satur D ista S liuorem] laborem DQ cur] cum ς 4 inuideant DQ denique et] in mg. m2 I et om. XB 5 dic. amice S aut] an B,Qp.c. 7 quo] q (o in ras. m2) B quod Q pr. etAX, postea in lin. add. Q, om. cet. sint ini. S 8 quo] q (o in ras. m2) B quod Q sit ipse B inmortalis] add., sed postea del. non quo et angeli iniusti sint et mortalis sed quo ipse sit inmortalis X conlocata J 9 non inu. ΔΣ 10 in om. X proponimus 2DB 11 condo ad ter- tiam Q 12 condictus B quod plus Q 13 quo (del.) missus est 2 tertii A oper. et S 14 pr. sextae—nonae] quintae horae operarium antecaedit quintae horae operarius et sextae Q 15 op. uincit B ergo I 16 in] inter S hora] in Q 17 est Q in und. hora Q undecimam horam X est hora B in] ad B 18 adseueris X asseueres Q,B (asserueris m2) 19 et] ad 2, om. Q in] ex Q, om. X 20 apud—subiac.] qua tu qui scxta hora uenit sententiae subiacet Q sextum] sextam X sexta] \'IX\' Q )