Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

numquam pater deteriora dat munera. habes uitulum immolatum: ingredere, manduca cum fratre. quid haedum quaeris, cui agnus est missus? et, ne simules te nescire, quod missus est, Iohannes tibi eum in heremo demonstrat: ecce agnus dei, ecce, qui to llit peccata mundi. et pater quidem quasi clemens et paenitentiam tribuens te hortatur ad uitulum non immolans haedum, quem stare scit a sinistris. tu uero in fine saeculi [*]( 7 Luc. 15, 29 11 Luc. 15, 23 15 Luc. 15, 29 19 *Ioh. 1, 29 22 cf. Matth. 25, 33 ) [*](1 fas s. I. m2 2 nullus eorum Q nullius S 2 reddit X 3 non sacerdos s. l. 2 4 quisque 2 pro nobis 2p.c.m2,s alt. est 8. l. 2 5 alt. pro om. B peccatricibus B glor.] glor. creatoris B 7 non (eras.) tribuisti W 8 erras-epul.] in mg. inf. m2 2, om. W 9 epuler Q ibi al. esse W tibi esse al. 2DB esse tibi al. S 10 saltim ΣWB 11 puer Q 12 aepulemini (alt. e in ras. m2) 2 13 ad (at m2) tu ea X ad tua W aut tua Q 14 nunc] num WX abs. eo] ex absente m2 2 absentem W eo absente S 15 mihi ded. J numquam] quê (e in ras. m2) W 16 ditiora B ditiora D diciora 2 17 quaeris om. W cui] cum W miss. est W 18 et om. W missum D iohannis Xa.c.m2 19 eum om. IVXQ demonstrabat 2 demonstrauit DB 20 peccatum B 21 ad s. l. 2 22 quem—haedum] in mg. sup. m2 X scitis (s. l.) Σ putas W in sinistris W ad sinistram ς flnem WX )

136
ipse tibi es haedum immolaturus antichristum et cum amicis tuis, spiritibus inmundis, eius carne saturandus expleto uaticinio: tu confregisti capita draconis; dedisti eum escam populis Aethiopibus.