Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Dixit autem pater ad pueros suos: celerius proferte stolam priorem, stolam, quam Adam peccando perdiderat, stolam, quae in alia parabola indumentum dicitur nuptiale, id est uestem spiritus sancti, quam qui non habuerit, non potest regis interesse conuiuio.

Et date anulum in manu illius, signaculum simi-. litudinis Christi secundum illud: credentes signati estis spiritu repromissionis sancto. et ad principem dicitur Tyri, qui similitudinem conditoris amiserat: tu es [*]( 3 *Cant. 1, 5 5 *Luc. 15, 21 15 *Luc. 15, 22 17 cf. Matth. 22, 11-12 20 *Luc. 15, 22 21 *Epb. 1, 13 23 *Ezech. 28, 12-13 ) [*]( 1 pr. seyr QB eir D alt. seyr QB 2 ut et S gentium TVXQ errorem SB illi W pari B 3 similitudinem WQ et] sed S formosa S filiae S, sed cf. p. 145, 3 5 illi autem A caelo Wa.c.m2 7 non e. dign. S 11 sanctis Q 12 hic om. IDB deum hic S se om. W 13 aud. uoc. patr. 2 16 priorem] add. et induite (induit Xm2) eum 2DB,Xm2 s. l. alt. stola Xp.c.. Adam s. Z. m2 Z perd.] amiserat Q 17 stolam quam 2\' stola quae X stolaque W in alia s. l. m2 Q 18 uestS (g in ras. m2) B, om. Q 19 regis 8. l. X 20 ipsius Q eius B eius illius 2 21 in quem credentes X,Bp.c. 22 spiritus D tyri dic. DQ 23 admiserat Wp.c.m2 es] s. Z. Z, exp. QmlBm2, om. S resign. ΔWX sign. cet. )

128
resignaeulum similitudinis et corona decoris, in deliciis paradisi dei natus es.