Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Qui misit illum in agro suo, ut pasceret porcos. porcus animal inmundum, quod caeno et sordibus delectatur. [*]( 1 *Esai. 9, 2 4 *Ps. 26, 13 6 *Luc. 15, 14-15 8 cf. Ioh. 14, 30 9 cf. Epb. 6, 12 10 inim. hom.] cf. Matth. 13, 39 etc. ind. iniq.] cf. Luc. 18, 6 11 draconem] cf. Apoc. 12, 3 sqq. satan] passim malleum] cf. Hier. 27 (50), 23 perdicem] cf. Eccli. 11, 30 12 Belial] passim rug. leon.] cf. I Petr. 5, 8 Leuiathan] cf. Iol) 3, 8 etc. tenninim] cf. Ps. 73, 13 17 *Luc. 15, 15 ) [*]( - 1 regionem D 2 est alia 2DB 3 sunt WQ,Xa.c.m2 mundi JQ,Ba.c.mS mundo Σ, Wa.c.m2,XD, Bp.c.m2 atque] add. corpore m2B add, puro S sanctas dauid S, fort. recte 4 desiderans (alt. de m2) dicit 2 regione] terra B 5 uiuorum Q 6 habiit 2 (h eras.), WX adiunxit 2 8 ei s. I. 2 9 huius mundi QB istarum om. 2DB 11 drac. et ehoc (sic) D satanan WXDQ sathanã. (ex satana) B 12 beliar X (corr.) leon. rug. WXQ leuiatan QB leuiatam X thcninim 2 theninin D temnim (mnim in ras. m2) B thaninim S 13 et] nunc behemoth et S 14 pluris Xa.c.m2 cst om. 2DB 15 uolitant aer. 2WX aer. uolitant Q 16 subiciat 2a.c.m2 subitiunt (ex subitiant) Q 17 agrum suum QB,2Xp.c.m2 ut ex et m2 Q 18 porcus] ex porcos m2 X porcus autem 2, om. W an. ium.] add. cst DB,Q(s.l.) ium. est an. 2 )

121
talis est daemonum multitudo, quae per idola manu facta cruore pecudum et uictimis pascitur et nouissime saginatiore quadam hostia, ipsius hominis morte, saturatur. misit ergo eum in possessionem suam, id est suum effecit esse famulum, ut pasceret porcos immolans eis animam suam.