Epistulae

quae omnia siue festa siue sacrificia in uno loco celebrari et offerri lex iubet, quia tunc omnia prosunt, cum in unitate ecclesiae sine ullo scismatis errore peraguntur. haec pauca in abysso multa legis praecepta disserens hanc sorbitiunculam diuiti pauper, peregrinus ciui praebere non timui, quia perfecta dilectio foras mittit timorem, credens etiam hoc, o uenerabilis papa, quod plus ualet [*](1 I Ioh. 2, 2 3 cf. II Tim. 4, 18 cf. Matth. 5, 10 6 cf. Leu. 23, 27 7 cf. Ps. 80, 4 . 24 cf. Ps. 35, 7 26 *I Ioh. 4, 18 ) [*]( 1 quap quo Vall. propic. p 2 cessemus Engelbrecht -amus p 3 quieti p quiete Vall. 4 pustentata p substenta Vall. 8 in lumine] inluminatione Engelbrecht inl., sed 10 ill. P 11 Iudaeorum. De sacrificiis om.Vall., qui postea lacunam neglegentia sua ortam coniectura supplere uoluit 14 innocentia ft 15 hyrcum p\' 16 pastu om.Vall. uis scripsi autem p fecunditas aut certe quid simile coni. Vall. 17 turturem castitas praebet codex, non uirtutem castitatis, ut Vall. rele-rt, cuius coniectura non difjert a codicis leclione 19 perspicatia p 24 legus pa.c. deserens p 25 sorbic. /3 cibi P 26 quia om. Vall. .. , .... )

haec autem et a te postulata et a me dicta sunt propter eos, qui, cum in superficie Christiani uideantur, per Iudaici sensus impietatem corpus Christi ecclesiam suis scismatibus scindere non metuunt. haec sub breuitate transcurrimus, quae si per omnia tractarentur, grande uolumen poscerent, quod non huius temporis otium exigit. ora pro me, uenerabilis papa.

Epistulae Procopii Gazaei ad Hieronymum, non Stridonensem sed alium quendam Aegyptium saeculo posteriorem, Graece scriptae uersionem Latinam cur in hanc editionem non receperim, non est quod exponam. nihilo minus numerum editionis Vallarsianae non deleui.