Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Cur timido animo Christianus es? respice cum patre relictum rete, respice surgentem de teloneo publicanum, statim apostolum. filius hominis non habet, ubi caput reclinet: et tu amplas porticus et ingentia tectorum spatia metaris? hereditatem expectas saeculi, coheres Christi? interpretare uocabulum monachi, hoc est nomen tuum: quid facis in turba, qui solus es?

et haec ego non integris rate uel mercibus quasi ignaros fluctuum doctus nauta praemoneo, sed quasi nuper naufragio eiectus in litus timida nauigaturis uoce denuntio. in illo aestu Charybdis luxuriae salutem uorat, ibi ore uirgineo ad pudicitiae perpetranda naufragia Scyllaceum renidens libido blanditur; hic barbarum litus, hic diabolus pirata cum sociis portat uincla capiendis.

nolite credere, nolite esse securi. licet in morem stagni fusum aequor adrideat, licet uix summa iacentis elementi spiritu terga crispentur, magnus hic campus montes habet, intus inclusum est periculum, intus est hostis. expedite rudentes, uela suspen-I [*]( 1 cf. Matth. 4, 22 etc. ,2 cf. Matth. 9. 9 etc. 3 Matth. 8, 20 etc. 4 cf. Horat. carm. II 15, 15 5 cf. Eom. 8, 17 ) [*](def. U) [*]( \' 1 falso edd. a respice sect. 6 exordium sunmnt cum petro LWD,kp.c.m2 cum G petro S relicta G relicto W 2 rete] retem L (Lla.r.), retes H,R (s eras.) theloneo GtL.Bp.c. telonio S 3 suum reclinettinclinetG tus. Z.t 4 inngentiaG metiris GDkB, Ψp.c.m2L1p.r. meteris t meteres L1a.r.L2p.c. meteras L2a.c. 5 expectans S saeculi] dei D coheredes t ipi esse non potes (poteris B) kB 7 haec ego non] non hec t hoc B nec (corr.) D ratem G uelis uel rate m2 B uel om. t nec quasi LWDTc ignarus LDkΨ gnarus GPW fluctum tZ1 fructum L2 8 indoctus t ductus HR sed] et G e (de KIJI) naufragio GKtΡΨiectus H 9 timido K tumida DY\' nauigatoris P, om. t aestu] chao t carybdia GKY\' caribdis L1 WkB cbaribdis L3 charipdis D carubris t luxuries G 10 uirgine W uipereo B ad-naufragia s. l. K 11 scyllaqueum G scillaceum H,L (sillaceum Llp.c.), D¥ scillatium W scilla ceu k scilla cheu t scyllaeum S renitens IWB 12 suis sociis parat t nincula iLDk capientis t 13 in om. H more G modum B 14 summe uix unde t uix summa unda K\'1\' circumiacentis t elementis KL, Ψ(s eras.) spiritus t spiritum W spurnea B, om. G 15 magnos PWB campos t,Kp.c.Wa.c. inclusos intus LD 16 expedite-suspendite s. Z. K expeditis D expedit L expendite t eruditis L,D (rudentibus m2) suspendere LD )

53
dite. crux antemnae figatur in frontibus: tranquillitas ista tempestas est. \'quid ergo? quicumque in ciuitate sunt, Christiani [*]( t ) non sunt?\' non est tibi eadem causa, quae ceteris. dominum ausculta dicentem: si uis perfectus esse, uade, uende omnia tua et da pauperibus et ueni, sequere me. tu autem perfectum te esse pollicitus es. nam cum derelicta mi- litia castrasti te propter regnum caelorum, quid aliud quam perfectam sectatus es uitam? perfectus autem seruus Christi nihil praeter Christum habet aut, si praeter Christum habet, perfectus non est. et si perfectus non est, cum se perfectum deo fore pollicitus sit, ante mentitus est. os autem, quod mentitur, occidit animam. igitur, ut concludam, si per- [*]( r. ) fectus es, cur bona paterna desideras? si perfectus non es, dominum fefellisti. diuinis euangelium uocibus tonat: non. potestis duobus dominis seruire, et audet quisquam mendacem Christum facere mamonae et domino seruiendo? uociferatur ille saepe: si quis uult post me ueni, ab- neget se ipsum et tollat crucem suam et sequatur [*]( 4 *3Iatth. 19, 21 7 cf. Mattfc. 19, 12 11 Sap. 1, 11 14 *Matth_ 6, 24 etc. 17 *Matth. 16, 24 etc. ) [*]( f.U ) [*]( 1 crucis S auteme Hp.r. antennae B autem t antemna S figitur L fingatur (n exp.) t 2 est] ndd. sed forsitau dicturus es k ciuitatibus tB urbibus G 3 qua G (corr.) deum G 4 absculta GKtΨ uade] om. B uade et Lk 5 tua] quae habes KtlJ\' tu ueni W habebis thesaurum in caelis et ueni t 6 perfectus t te] s. I. P, om. tW es] est (t eras.) H, om. D domo militia LD militia mundiali IJ\',K (mundiali s. l. m2) 7 te castrasti k castraste W te castrasses LDH regnum GKtΨ regna cet. quid] qui W 8 secutus PWB sequutns HR uiain Wa.c.Bp.c.mS autem om. e seruos e 9 habeat t aut-10 si om. t aut—habct s. l. K alioquin e si quid W 11 deu fore GKVP fore deo cet. ante om. t est om. e 12 occidet GK anima L2 igitur-p. 54, 7 propheta om. e nisi (ni eras.) K 13 pat. bona t 14 deum LDk euangelio LJ intonat Gk consonat Ll) contonat S 15 duob. dom. ser.] deo seruire et mainone t et] nam t quis D 16 xpm mend. Dk mamonae GHR mamona W mammonae cet. do IIR do no P 17 semper t si quis] qui t abnegat t 18 semet ipsum Ki\'1\'B se ipsum sibi Dl; sibi se ipsum L semet ipsum sibi S )
54
iii e. et ego onustus auro arbitror me Christum sequi? qui dicit se in Christo manere, debet, quomodo ille ambulauit, et ipse ambularet.