Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

tunc tu rusticanus et pauper exultabis, ridebis et dices: \'ecce crucifixus deus meus, ecce iudex, qui obuolutus pannis in praesepio uagiit. hic est ille operarii et quaestuariae filius, hic, qui matris gestatus sinu hominem deus fugit in Aegyptum, hic uestitus coccino, hic sentibus coronatus, hic magus daemonium habens et Samarites. cerne manus, Iudaee, quas fixeras; cerne latus, Romane, quod foderas. uidete corpus, an idem sit, quod [*]( 1 cf. I Cor. 15, 53 2 cf. Matth. 24, 46 etc. 11 cf. Tertull. de spect. 30 cf. Matth. 2, 13-15 12 cf. Matth. 27, 28-29 etc. 13 cf. Ioh. 8, 48. 7, 20. 10, 20 15 cf. Ioh. 19, 34 ) [*]( 1 ueniet et (et ems.) ueniet K ueniet GtlV corruptum t et mortale om. G mortale] inmortale V 2 induat incorruptionem (-ne L)GLDk incorruptionem (-e t) inducat (c eras. R) tR et] et mortale (mortele G) hoc induat Gk tunc beatus S seruus ille KI\' ille seruus t 4 et tu gaudebis tB, om. LDk tu] tunc W indicaturus cum B 5 nugiet P rugiet (corr. mugiet) W tribus GlIRB et tribus (et add. L1m2) cet. tribum] tribus GU pect. fer. GLDkB potentissimus W 6 regis HRW palp. lat. k palpabunt t exhibetur W tunc exibetur t 7 uener t uenere Ψ uenus S \'et om. Gt cum om. W stultis IJW sollitus t 8 aristotelis LD aristothelis 91 ariatotilis t argumentis t proderit t tu s. l. K 9 et ridebis KV et gaudebis LD, om. k et dicis H ac dices k ac dicens D 10 deus om. S qui om. G inuolutus KW 11 uagit Gt,Ha.c. uagiet W operariae t fabri G fabri operarii Ψ et] ac k 12 acgypto W uestibus R 13 coccineo t cocino 21 pr. hic] hic qui PW hic hic hic k sequintibus 9C magis ka.c.m2 magnum t et daemonium G,k (et add. m2) 14 eamaritanus t iudeae K (alt. e eras.), L2,\'1\' (rec. m. iudea), iudae Gt iudea W fixeras cruci 1f,Kp.c. 15 foderas] foras 91 perfossera3 t idem] id W )

62
dicebatis clam nocte tulisse discipulos\'. ut haec tibi, frater. dicere. ut his interesse contingat, qui nunc labor durus est? .

XV. AD DAMASUM.

Quoniam uetusto oriens inter se populorum furore conlisus indiscissam domini tunicam et desuper textam minntatim per frusta discerpit et Christi uineam exterminant uulpes, ut inter lacus contritos, qui aquam non habent, difficile, ubi fons signatus et hortus ille conclusus sit, possit intellegi, ideo mihi [*]( 1 cf. Mattli. 28, 13 6 cf. Ioh. 19, 23 7 cf. Cant. 2, 15 8 cf. Hier. 2, 13 cf. Cant. 4, 12 ) [*]( 1 dicitis t tulisse] tollisse t huius se W sustulispe LDk ut haec (haec ut G) tibi frater dicerem GWKLW; post dicerem add. tna me inuitauit (compulit D) dilectio Dk,Bmg conpellit me tua dilectio t; dilectio tua me compulit ut haec tibi frater dicerem S 2 ut] et ut D ut his] uis L his om. t tibi interesse D continguat t qui HRPW,ka.c.m2 quis 9lt quibus (kp.c.m2) cet. cuiS est aggredere (aggr. add. m2B) DB; add. eiplicit ad heliodorum GKL explicit exhortatoria ad heliodorum monachum amen HR explicit ad heliodorum monachum 1F ) [*](L = Coloniensis 35 s. IX. ) [*](W = Parisinus lat. 1868 s. IX. ) [*](D = Vaticanus lat. 355 + 356 s. IX-X. ) [*]( c = Vallicellanus A 5 s. IX-X. ) [*](o = Palatinus lat. 209 s. X. ) [*](b = Sessorianus 63 (Bibl. Nat. llom. 2102) s. XI. ) [*](B = Berolinensis lat. 18 s. XII. ) [*](S = Vindobonensis lat. 746 s. XIII. ) [*]( 4 ad papam damasum de fide cui in antiochia communicare deberet (debeat S) LDS ad damasum episcopum urbis romo de ui (seq. 6 litt. eras.) in substantia W explanatio beati hieronimi pri ad damasum papam de tribus hypostaseos cb hieronimi papae damaso de tribus hypostasis et communione populorum o ad damasum papam B; Hieronymi nomen exhibent tituli in codd. praeter W 5 beato damaso papae hieronimus quoniam cb netus DS pop. om. o 6 texta c 7 frustra DBS,TYba.r. decerpit S uinea c ut] et D, om. cbS 8 lacos lVcb quia quam Wob,La.c.m2 9 ortus cobBS ille s. l. m2 L possint c )

63
cathedram Petri et fidem apostolico ore laudatam censui consulendam inde nunc meae animae postulans cibum, unde olim Christi uestimenta suscepi.