Epistulae

Quid diu moror? ad laeuam mausoleo Helenae derelicto, quae Adiabenorum regina in fame populum frumento iuuauerat, ingressa est Hierosolymam, urbem τϱιώνυον: Iebus, Salem, Hieru- m [*]( 1 cf. Marc. 15, 43 etc. 2 cf. I Reg. 22, 19 3 cf. Ion. 1, 3 4 cf. Friedlaender, Darstellungen aus der Sittengesch. Roms II6178 6 cf. Luc. 24,30—31 8 cf. II Par. 8,5 10 cf. Ios. 10,12 11 cf. Ios. 9, 22-27 14 cf. Iudd. c. 19-20 15 cf. Rom. 11,1. Phil. 3,5 16 cf. Josephus, ant. Iud. XX 2, 6 et 4, 3 ) [*]( 1 resurrectionem aD,Xa.r. ac] a D sanitatem a sanctitate ID inclytam a aut a haud IB ea om. B arimathia B 2 nobe I nouam DB nobilem a 3 sac.] add. quae s.l.m2I tumulus K,Jp.c.m2 tumulum g ioppem aD iopen 2\'a.c. et ioppen B Ioppen quoque g 4 praestringam Ia.c.m2 5 andromidaeK andromadesB spect. ςex (xs I) pectatricem (m eras. I, om. D) codd. nycop. a nichop, B 6 emaus Σa.c. B cogn. est aΣ D 7 cleophae IB clepae Da.c. 8 betoron D bethoroth K superiores a 9 solomone Ia.c.m2D et] sed ; tempestates a 10 dexteram 2B haialon a haiolon (h eras.) K hailon ID ailon B (c/. LXX) gabahon la.r. ihesus a hiesus I 11 gabonitas Xa.e. ob] sub la c.D 12 dolos f inpetrat D imperati K 13 gaba a gabao I paulum K subsistit DB 14 frustra D bensiamin B ueniam D 15 bis trec. scripsi coll. ludd. 20, 47 in (ium del. m D) trec. ID CCC a trec. K in sexcentos B I Paulum om. S 16alaeuaIa.c.m2 leuaam a aelenaea 17 aiabenorum Σ iabenorum B, post spat. 3 litl. benorum D regina s.l.K populo K iuua- M uerat a iuuaret Ia.c.m2D iuuerat cet. 18 hiero(ex u)solimam I iherosolimam B * τϱιώνυμον scripsi trionimum a tryonimum K trionomum D trinomam I tyri nominatam B trinominem g Hierusalem] iher. a i. (= id est) iher. B M )

cumque proconsule Palaestinae, qui familiam eius optime nouerat, praemissis apparitoribus iussisset parari praetorium, elegit humilem cellulam et cuncta loca tanto ardore ac studio circumiuit, ut, nisi ad reliqua festinaret, a primis non posset abduci, prostrataque ante crucem, quasi pendentem dominum cerneret, adorabat. ingressa sepulchrum resurrectionis osculabatur lapidem, quem ab ostio sepulchri amouerat angelus, et ipsum corporis locum, in quo dominus iacuerat, quasi sitiens desideratas aquas fide, ore lambebat.

quid ibi lacrimarum, quantum gemitum doloris effudent, testis est cuncta Hierosolyma, testis ipse dominus, quem rogabat. unde egrediens ascendit Sion, quae in \'arcem\' uel \'speculam\' uertitur. hanc urbem quondam expugnauit et aedificauit Dauid. de expugnata scribitur: uae tibi, ciuitas Arihel — id est. \'leo dei\' et quondam fortissima -, quam expugnauit Dauid; de ea, quae aedificata est: fundamenta eius in montibus sanctis; diligit dominus portas Sion super omnia tabernacula Iacob, non eas portas, quas hodie cernimus in fauillam et cinerem dissolutas, sed portas, quibus infernus non praeualet, per quas credentium ad Christum ingreditur multitudo.

ostendebatur illic columna ecclesiae porticum sustinens, infecta cruore domini, ad quam uinctus dicitur flagellatus. [*]( ! 8 cf. Marc. 16, 3-5; Matth. 28, 2 12 cf. Onom. s. 39, 25; 43,12; 50, 25; 75, 2 ; 78,15; 81,17 13 cf. II Reg. 5, 6-10 14 *Esai. 29,1 15 cf. Onom. s. 3,15; 15, 29; 37,19; 44,17; 56, 27; 98,15 16 Ps. 86, 1-2 20 cf. Matth. 16,18 22 cf. Matth. 27, 26 etc. ) [*]( 1 elio D helio KIB hadriano K 2 aeliam a heliam cet. sustentata D proconsul Ip.c.m2 (c/. Martianus Capella 111294); add. ei B palestinae (-ne B) codd. 3 apara(s.l. i)toribus I 4 praet.] hospitium I 5 circuiuit Ip.r.B ut s.l.J( et alD possit KID 6 abduci om. D 7 ingressaque (que eras.) I sepnlcrum D 8 sepulcri D monumenti B 9 fide a fide et K (ex fedeli m2) fidei I fideJi DB 10 gemituum K gemutuum B; add. quid codd. praeter a effunderit a 11 est s.l.K alt. testis est K 12 uel in KIB speclm B speluncam a 13 expugnabat I et] uel B reaedificauit g 14 de] unde I (add. s.l.m2 de) DB ue DB ariehel K sarihel a 16 et de g est] add. dictum est g 17 sanctis ern. B 19 fauilla et cinere a 20 non praeu. inf. g. praeu.] add. et codd. praeter a ingrediatur D 21 illi IDB 22 quem °a.c.D. ducitur I flagellandus ID )