Epistulae
Jerome, Saint
Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.
altero die orto iam sole stetit in supercilio Caphar-baruchae, id est \'uillae benedictionis\', quem ad locum [*]( 2 cf. Onom. s. 5, 21; 18,1 et Num. 13, 25 3 *Esai. 63, 3 5 cf. Num. 13, 24 6 cf. Gen. c. 18 8 cf. Ios. 14,15 et Onom. s. 84, 9; 108, 32 11 cf. Jos. 14, 13-14 12 cf. Ios. 15,15 13 cf. II Cor. 3, 6 14 cf. Iudd. 1,13-15 ) [*]( 1 reperit Σa.c.D dextram llD transiit o bethsus a 2 escol B erchol a quae] q (= qui) s.l. que in l. a in s.l.a botruum a Dotrum cet. uertitur- 4 et de om. a 3 in ty(i B)pum IDB typum ex ypum If. 4 non fuit uir B non est uir g 5 botruum a botrum cet. mirare a 6 sare (-rae I) ZD,Ba.c. cellulam alD ysaac B (passim) 7 habraham I 8 inde om. B hebron I caebron a, om. B chariatharbe (-bę I -bee a) aK,Ip.c. cariatarbe D cariadarbę Xa.c. kariatharbe B 9 et om. g 10 quem ibi ex que mihi m2K hiesum a iesu B; add. Naue g 11 caleph I(hp.c.)DB chaldaei a Caleb g 12 monstratur ς; add. his inspectis f cariathsephir D -tsepher B -dsepher - 13 quia] que.B 14 spiritu a xpm B 15 gotonihel a ghotoniel K othoni{h s.l.)el B iephone (iepphone B) cenez (in ras. B zenez I cenet D) alDB kenez(z s.l.m2) iephonne K terra] add. iepphone B 16 et om. B aquarum DB 18 repperiret (ex -reret K) KB altera (1 s.l.B) Ka.c.m2B iam orto B sol K 19 caphararboruche D capharbaricae K capharbrarichae o capharibarithe B Caphar Barucha g uilla I uela D quem] usque (in marg.) B )
Diu haereo in meridie, ubi sponsa cubantem repperit sponsum et Ioseph inebriatus est cum fratribus suis. reuertar Hierosolymam et per Thecuam atque Amos rutilantem montis oliueti crucem aspiciam, de quo saluator ascendit ad patrem, in quo per annos singulos uacca rufa in holocaustum domini cremabatur et cuius cinis expiabat populum Israhel, in quo iuxta Hiezechiel cherubin de templo trans- i migrantes ecclesiam domini fundauerunt.
ingressa sepulchrum Lazari t Mariae et Marthae uidit hospitium et Bethfage, uillam sacerdotalium maxillarum, et locum, in quo pullus lasciuiens gentium domini frena I suscepit apostolorumque stratus uestibus mollia terga praebuit ad M sedendum.
rectoque itinere descendebat Hierichum cogitans illum ^ [*]( 1 cf. Gen. 18, 16 2 cf. Deut. 29, 23 3 cf. Cant. 1,13 cf.\'Esai. 15, 5 4 cf. Gen. 14, 2.8 et Onom. s. 100, 23; 149, 6.28; 159,23 5 cf. Gen. 19, 30-38 6Eph. 5,18 scf. Cant. 1,6 9 cf. Gen. 43,16 . 25.33 lOcf. Am. 1,1 cf. Act. 1, 9—12 12 cf. Gen. c. 19 13 cf. Ezech. 11, 22-25 14 cf. Ioh. 11, 1-44 15 cf. Onom. s. 60, 24 16 cf. Matth. 21,1—11 etc. 18 cf. Luc. 10, 30—37 ) [*]( 1 abracham (c exp.) K abraam B respiciens a prospiciens B 2 et] ac g Gomorrhae s; add. etI seboym B soboym D 3 aengaddi (pr. ds.Z.) K segor et uitulam aID conternantem a,KIp.r. consternantem KIa.r.,D consternentem B 4 bala a bale (balę I uale Ba.c.) cet. zoharam a paruula D in parabolam B 5 lot ex lod Za.c.mSZ 6 uirg.-uinum] cauendum esse uinum uirgines socias admonebat B 7 pr. et om. ID sint K ammanitae K amonite Ip.c. amanite la.c.DB 8 diu hereo ex diuertor m2Σ haereo] ergo D pr. sponsam K reperit la c.D 9 inhebriatus IDB reuertar in D hieru- . (o m2Ki)soli(y D)mam KID iherosolimam B 10 tecuam K atque Amos] adeamus Ia.c.m2D lucem ID 12 uaca rupha B domino Dp.c.B 13 in i isrl a hiezechiel D hiezeciel a ezechiel (-hel I) KIB Ezechielem g ceru- I bym I Cherubim g 14 fund.] add. post g 15 bethfagae al bethphage D 16 et max. IDB qua I pullus] populus K dei a 17 strata B 18 descendit B hiericum K hiericho (-co Ia.e.) ID ierico B recogitans g illuta illud B )