Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

breuem putabam futuram hanc epistulam, sed nescio quo modo ita mihi dulce; factum est in ea progredi, ac si tecum loquerer. sed obsecro te per dominum, ne te pigeat ad omnia respondere et praestare mihi, quantum potueris, praesentiam tuam.\'

CV. AD AUGUSTINUM. !

Domino uere sancto et beatissimo papae Augustino Hieronymus. !

Crebras ad me epistulas dirigis et saepe conpellis, ut re- i spondeam cuidam epistulae tuae, cuius ad me, ut ante iam scripsi, I per fratrem Sisinnium diaconum exemplaria peruenerunt absque subscriptione tua et quae primum per fratrem Profuturum, secundo [*]( 1 ac] hac L hoc β 2 graec. script. g 3 ueritatis F uariata l, B (ex uarita) 4 suscepta FDC, Ma.c.m2 5 aliqui $ proferri aut probari Ig dubitemus M (s.l.m2) et 5 codd. Goldb. 6 ita 6 codd. Goldb. istud (istut 5j5) mei 7 ea om. $ te] et (exp.) B,om. Gl 8 ne te] nec fC prare l pra B 9 per praes. FL ) [*]($= Escorialensis & 1.14 s. VllI-IX. ) [*](F = Veronensis XVI. 14 s. IX. ) [*](L = Coloniensis 35 s. IX. ) [*]( W = Parisinus lat. 1868 s. IX. ) [*](D = Vaticanus lat. 355-\\-356 s. IX-X. ) [*](M = Ooloniensis 60 s. IX-X. ) [*](C = Vaticanus lat. 5762 s. X. ) [*](I = Vaticanus lat. 341 s. X-Xl. ) [*](B = Berolinensislat. 18 s. XlI. ) [*](Haec epistula, de cuius titulo in codd. cf. adnot. ad epist. 01, est inter Augustini epistulas LXXll (pars 11 p. 255 Goldb.) ; est responsio ad praecedentem epistulam) [*]( 14 ante] cf. epist. CII 1. ) [*]( 11 hieronimus domino L uere] uiro W et om. F pap. beat. W aug. hier. in mg. F augustino L; add. in xpo (uel in dno) salutem g 13 compellas g 15 fratrem om. W diaconem FLB 16 scriptione$ quam g perfuturum W secundo (0 in ras. m2) B secundum F )

243
per quendam alium te misisse significas, et interim Profuturum retractum de itinere et episcopum constitutum ueloci morte subtractum, illum, cuius nomen retices, maris timuisse discrimina et nauigationis mutasse consilium.