Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

Nec putemus, fratres carissimi, certamen esse perpetuum et idcirco lassemur, sed sciamus finem huius coronam esse iustitiae, quam nulla saeculorum corrumpet aetas. stadium uitae istius et certaminis temporale est; qui autem inoffenso cucurrerint gradu et ad calcem uenerint praemiorum, nouas inuenient mansiones uictoriam canticis demonstrantes. itaque gratia domini triumphos nobis de sceleratissimis daemonibus pollicente ieiunia rite celebremus, ut sollemnitatis quoque rite participes simus.

nequaquam diebus [*]( 9 *Dan. 5,11 20 *Hab. 3,19 24 cf. II Tim. 4, 8 ) [*]( 1 arma g 2 pr. non] add. in T s.l.m2, U comess. V comiss. Ta.c.m2 alt. non] add. in U 3 in cont. U 4 induimini U 6 dignam peragere g 7 pr. et] quoque ac g 8 danielem V 14 operis U 15 iac.-uict. in mg. V 17 proel. Ta.c.m2 prael. cet. 18 quam om. TV 19 renelataque V uociferabuntur Ta.c.V 20 dicent V 21 consumat. V 23 et] ut g 25 corrumpit TV studium TV 26 cucurerint V 27 praem. et V 28 in canticis U )

219
quadragesimae, sicut luxuriosi diuites solent, uini poculum suspiremus neque in procinctu et proelio, ubi labor et sudor est necessarius, carnium edulio delectemur. crapula quippe et ebrietas et ceterae huius uitae inlecebrae opulentissimum animarum thesaurum exhauriunt et sementem scientiae doctrinaeque uberrimam sui admixtione suffocant.

quam ob rem dommus atque saluator prouocans discipulos suos ad rigorem continentiae loquebatur: adtendite uobis, ne forte grauentur corda uestra in crapula et ebrietate et curis huius uitae et superueniat in uos repentina dies illa; tamquam laqueus enim superueniet in omnes, qui sedent super faciem omnis terrae. surgite, abeamus hinc, quos ob neglegentiam sui poenae ilico consequentur. qui autem legum praecepta custodiunt, ignorant uinum in ieiuniis, carnium esum repudiant et insatiabilem auaritiam dei timore conpescunt. unde ad continentes scriptura cotidie clamitat: \'uinum et siceram non bibent\' et e contrario Iudaei ob culpam audiunt: dabatis bibere sanctis uinum prophetis praecipiebatis dicentes: ne prophetetis.

non possunt suscipere correptionem, qui luxuriae oblectatione capiuntur, neque uentris ingluuiem ratione et consiliis non refrenantes amare ieiunia, qui desidia et peritura cito uoluptate studium uirtutis infamant non erubescentes et uinum clam bibere et auidis faucibus arbitros declinantes in cubiculis mulsa potare, ut inediam et ieiunia, quae ultro adpetere debebant, ieiuniorum tempore luxuria et ebrietate conmutent, nescientes, quod, etiamsi hominum conscientiam fugiant et clausis parietibus uescantur carnibus atque aues altiles diebus quadragesimae et propinquante pascha inmundis manibus lacerent tristi uultu foris ieiunia promittentes, corripiat huiusce modi dominus [*]( 7 Luc. 21, 34-35 12 *Ioh. 14, 31 16 cf. Luc. 1, 15 17 * Am. 2, 12 ) [*]( 1 quadragens. (n exp.) T luxoriosi TUa.c. 2 praelio UV 4 thess. ex thens. T 5 admistione g 8 in om. g 10 illa dies U 12 omnis] uniuerse V surg.-hinc in mg. V eamus V 13 sui] cui g 18 praecip.proph. om. g 19 ne proph. U qua prophetabitis in mg. V, om. T 20 correctionem V luxoriae Ta.c. 21 non om. TV refrenare TV; add. et V amore T, Va.c. ieiunii T, Va.c. 22 inflammant T 23 pr. et om. TV 28 quadragens. (n exp.) T 29 foras ieiunias (s exp.) U )

220
et dicat: iniquitates magnas faciunt isti, ut recedant a sanctis meis.

non decet ieiunantes tempore agonis et proelii uesci carnibus monente scriptura: adfligetisanimas uestras neque Fasides aues sollicito labore perquirere et garrulas uolucres earumque pinguedinem hianti ingerere gulae nec inuestigare magni pretii cocos, qui uentris rabiem iure multiplici et carnibus contusione mutatis diuersoque ciborum sapore demulceant fumantibus patinis et nidore sui furori gutturis blandientibus, cum in iniuriam continentiae diuersi saporis et coloris uina quaeruntur.