Epistulae
Jerome, Saint
Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.
Quid igitur faciam? quod inplere non possum, negare non audeo. super onerariam nauem rudis uector inponor et [*]( 12 cf. Ioh. 1, 1 ) [*](Ad hanc epistulam recensendam codices adhibiti sunt hi:) [*](K = Spinaliensis 68 s. VIII. ) [*](L = Coloniensis 35 s. IX. ) [*](S — Turicensis Augiensis 41 s. IX. ) [*](D — Vaticanus lat. 355 + 356 s. IX-X. ) [*](8 — Casinensis 91 s. X-Xl. ) [*](Q = Duacensis 247 s. XI. ) [*](B = Berolinensis lat. 18 s. XII. ) [*](2 ad innocentium presbiterum de septies percussa L2, om. presbiterum cet.; Hieronymi nomen exhibent tituli in DsQB 4 rei mir. 2Ds 5 in om. S nostra aetate codd. praeter KB acciderat 2sQ,Ba.c.m2 accederat D 6 ergo Ba.c. et uere et (et pr. eras., et alt. exp.) B 7 sermo hum. S 8 esset KQ est (in ras. m2 B) cet. 9 rubigo codd. praeter K pristina Ba.c.m2 10 diuinis Ds 11 deberi K animam LZ eum(ei Qp.c.)posse KQ posse eum (eiBp.c.m2) cet. 12uerba] uerbo 2Ds uerbum S 14 honorariam D nauim Q ) [*]( LIV. Hieron. Epist. I. ) [*]( 1 )