Epistulae

Jerome, Saint

Jerome, Saint. S. Euesebii Hieronymi Opera, Section 1 (Pars I-III): Sancti Eusebii Hieronymi Epistulae (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 52-54). Hilberg, Isidor, editor. Vienna, Leipzig: Tempsky, Freytag, 1910-1918.

subito teminae palpitat pectus et oculis quaerentibus lucem corpus animatur ad uitam: iam spirat, iam uidet, iam subleuatur et loquitur, iam in illam potest uocem erumpere: dominus auxiliator meus, non timebo, quid faciat mihi homo. [*]( 20 *Ps. 117, 6 ) [*]( 1 petistis L2Ds petite B (corr.) 2 date B (corr.) pr. sij add. estis S estis] in ras. m2 2 essetis LDs 3 damnatum LZDs quod Ds. 4 se per] semper 2 (corr.), Q torpore 2 5 fuisse L,2a.c.m2,Ds 6 defenderat L.2a.c.m2,B pateretur 2a.c.m2,Ds,Bp.c. 8 ensis] add. in L,2 (in eras.) opponitur L2Ds 9 xpm L,2a.c.m2 cone. it. rep. om. Ds 10 repetita] in mg. m2 at repercussa 2 11 et o] et hoc (c exp.) B o LZDs subleuanda B (corr.) 12 neu L (corr. m2) post paululum S .13 per eam 2a.c.m2 14 clerecus (clerecip.r.) K qui 2a.c.m2 . id in officio 2p.c. m2 linteum L linteis 2 15 humo B (corr.) 16 tumulorum Ds misericordia s 17 cçlatura Q,2p.c. celeratura B (er exp.), 2a.c. celeriorem naturae D celeriore mature s celeriore cursu, naturae S .18 lumen S 19 inspirat D _uidit Ds 20 dominus] add. deus s 21 mihi fac. B. )

8

Anus interim quaedam, quae ecclesiae sustentabatur opibus, debitum caelo spiritum reddidit et quasi de industria ordine currente rerum uicarium tumulo corpus operitur. dubia adhuc luce in lictore zabulus occurrit, quaerit cadauer occisae, xsepulchrum sibi monstrari petit; uiuere putat, quam mori potuisse miratur.

recens a clericis caespes ostenditur et dudum superiecta humus cum his uocibus ingeritur flagitanti: \'erue scilicet ossa iam condita, infer nouum sepulchro bellum et, si hoc parum est, auibus ferisque lanianda membra discerpe; septies percussa debet aliquid morte plus perpeti.\'