(Cypriani) Ad Quendam Senatorem

Pseudo-Cyprian

Pseudo-Cyprian. Cypriani Galli Poetae Heptateuchos (Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, Volume 23). Peiper, Rudolf, editor. Prague; Vienna; Leipzig: Tempsky, Freytag, 1891.

  1. te dixisse: „Dea, erraui; ignosce, rediui."
    2. [*]( " 15 dclebrant P 16 ut R at PF at rec. carr. F* 17 peribent P 18 sed] at marg. rec. F1 saltim R sedtim P sed tunc F 21 didici PF uox erasa R dicis v 22 religio tu litt. io ca euanidae R 23 calliga P papiro RF papire P 24 calmine P 25 isiaco RP yssiaco F isiacis v orbem m urbem Pamel 26 oris risus : sic marg. rec. corr. litt. b a adpositis Fl orbis Peiper urbis Hartel oris 0) 28 pudet r primo] putet et primo (et antiq. 1n. del.) F 29 tupes (r rec. ss.) R ymnos FP 31 domo propria R domum (donum P) propriam PF ante R olim PF 32 nunc R num PF sistra R canonam P 33 haec tual haec non l\'amel an haec Hartel et h. i. est ω est h. imago Hartel, sed h. i. est Pamel haec tua non pietas est sed pietatis imago Oxoniensis editor Illane uera tuę et simplex abiectio mentis marg. rec. F1 Sinistra marg. humil\' add. R 34 Edibus w monumenta RlP monimenta R2 munumenta F 36 deis marg. rec. F1 ignoscere diui PF (ignoscite diui rec. uiri docti m. P) )
    229
  2. dic mihi, si ualeas: cum talia saepe rogares
  3. et ueniam peteres. quae tecum uerba locuta est?
  4. uere mente cares, sequeris qui mente carentes.
  5. haec iterum repetis nec te delinquere sentis: