Instructiones
Commodianus
Commodianus. Commodiani Carmina. Dombart, Bernhard, editor. Corpus scriptorum ecclesiasticorum Latinorum, Volume 15, 1887.
- Expiate malum uestrum benefactis a Summo.
- XXXI. IVDICIBVS.
- Intuite dicta Salomonis, iudices omnes,
- Vno uerbo suo qualiter uos ille detractat:
- Dona quam et xenia corrumpunt iudices omnes! [*]( 31, 3 Sirac. 20, 31 )[*]( 15 cõmunes CAnd. (b. Gbl. 16 p. 349; cf. Inser. II 22, 11) Pitra Spicil. IV p. 226; coes BA; comes r v 17 bonis atque O (= atque bonis); bonis aeque r v benignam rv, benigna 0 18 sterelis C; sterilid (= sterilis) B; sterilia A (S. 107 p. 722) subditus scripsi; subtitis C; snb totis BALd; subtutas r Oehl.; subtristis, snbcautu., submissus (= subditus!) OeM. comm. 19 paces BA (cf. Horat. epist. II 1, 102); quae lectio si retineretur, corde pro corda, fraudes pro fraudis esset legendum; sed cf. 33, 4 20 Expiate scripsi (b. Gbl. 17 _p. 449; Cypr. p. 377, 12 H. eleemosyna a morte liberat et ipsa purgat peccata — Tob. 12, 9 —); Expectate (Exspect.) OLd; Et spectate rOehl. benefactis AmLd; benefacitis CB; bene facitis At; (uestrum.) Benefiacitis ? r Oehl. a Summo (= apud swnmum F) Hanssen p. 53 in nota (quod prius iniwria repudiaui); absumi idem in textu; a sumo C; asurio (a surio A\') BAusuram Am; Adsum r Oehi.; ac sacris Ld; idem in praefatione p. XVIII et XLIII lectionem usuram praefert XXXI, 1 Salomonis] locus, quem Commodianus u. 3 affert, ex Siracide sumptus est; sed caue de nomine quidquam mutaueris, cum et Commodianus ipse II 32, 4 Siraciden uel Ecclesiasticum \'Salomoniacum librum\' dicat et Cyprianus eundem librum Salomoni adscribat; de qua re cf. Cypr. Test. III, 51; 109: Apud Salomonem in Ecclesiastico 2 detractat Cr2v; detrectat BAr1 (Ld falso: detractat A edd.) 3 et in C primo omiss. m. 1 s. I. add. exenia CB om̃ſ (= omnes) C; om. B A; (iudices:) inde rv )
- Idem: V (o)s, sequit 〈ut〉, datorem semper amatis;
- Cum quaerit(ur), causa uictoriam tollit iniqua.
- Innocens hic ego sum, nec uos incuso pusillus,
- Blasphemium tollat Salomon, qui (clamat) aperte.
- Vobis autem Deus est uenter et praemia iura.
- Suggerit hoc Paulus apostolus, non ego pulex.
42
- XXXII. SIBI PLACENTIBVS.
- Si locus aut tempus fauet aut persona prouenit,
- Index esto nouus. Quid nunc extolleris inde?
- Blasphema(s), indocilis; de cuius praestantia uiuis,
- In fragilitate tanta non respicis umquam. [*]( 31, 5 Proaerb. 19, 6; 22, 9 8 Phil. 3, 19 t I Reg. (Sam.) 24, 15; 26, 20 )[*]( 4 Idem: VOl, sequitur datorem semper amatis scripti (tequitor = pergit dicere; de qua notione cf. Augutt. de ciu. Dei 16, 3 uel. II p. 128, 7 D\': Deinde sequitur Scriptura dioem; ibid. p. 121,16; 229, 15 etc. Poeta hic cogitavit, fortasse de Prou. 19, 6; certe u. 5 Prou. 22, 9 uictoriam .. acquiret qui dat munera secutus est); Inde musBequit datorem s. a. C; Inde munus sequitur mussequit dator 6 s. a. B; Inde munus sequitur torem musse quit. Dator eat s. a. Å; Inde ios sequitur. (; Oehl.) datores e. a. r Ochl.; Inde mussitatur: datorem s. a. Ld I Cum quaeritur scripri; cum quaerit B A; Cum qrit C; Cumque erit r Ochl. ; Cum qua erit Ld uictoriam tollit iniqua r1; uictoria tollit iniqua\' C; uictoria tollit iniquam B A Σ2r1v i hio C; sic B Arv paaillus r Ochl. (cf. u. 9); pusillos O Ld 7 Blasphemiam rl tollat OrlLd; tollit r2 Σ1 (? cf. 8. 96 p. 457) Ochl. salamon C; Solomon r\' qui clamat aperte scripri; q apte C; q aperte B; quod aperte A Ld; quia aperte r Oehi. 8 premia C t Suggeret CB non ego pulex B r1 r2 (S. 96 1. c.); ñego puliz C (pulix fortasee retinendum); nonergo pulex A (in ergo littera r primo omissa eadem manu uidetur inserta esse); non ego duplex r\' Oehl.; non ergo iudex Ld XXXII, 1 puenit C; prouenit BAv; prouexit rOehl. 2 Quid A r v; q4 C B 3 Blasphemas r Ochl.; Blasphemans Oehl. comment.; Blasphema OLd culs (= cuius) prestantia C 4 umquã C )
- Per gradum et lucra auidus fortunae praesumis,
- Lex tibi non ulla est, nec te in prosperitate dignoscis.
- Auro licet cenes cum turba choranlica semper,
- Cruciarium Dominum si non adorasti, peristi.
- Et locus et tempus et persona tibi donatur,
43