Explanatio Psalmorum XII

Ambrose, Saint, Bishop of Milan

Ambrose. Sanctii Ambrosii Opera, Pars Sexta (Corpus scriptorum ecclesiasticorum Latinorum, Volume 64). Petschenig, Michael, editor. Vienna; Leipzig: F. Tempsky; G. Freytag, 1919

minorem enim laborem nobis expoliatus homo uetus quam superuestitus afferret. nam quod expoliamus, abicimus, quod [*]( 1 Symmachus Ps. 38, 6 2 cf. Esai. 40,12 5 cf. cap. 20 6 cf. Sap. 11, 20 (21) 9 *Ps. 119, 5 20 *Ps. 38, 6 21 cf. Gen. 1, 26 23 cf. II Cor. 5, 4 ) [*]( 1 simachus Aft 2 spithamas ABCm2E spitamas CmlDF omaajAaz a spithamen « spitamen fJ quia palmo] palma quidem (quia Bml) BC 3 palma] palma a 7 magnae « 8 quos] quas « quod DF quo] quomodo (t 9 suae] sunt ABml uitae] add. dies OfJb eu AmlB 11 fecit] add. deus av 12 septingentis] quingentis BC ut] et C extra Dml 13 intellegendum] add. est Bav 18 abbreuiasti av 19 cum] con D 21 nihilum EFv 22 nos om. B tamen nos av 23 exueremus Bm?O exueret fJ magis del. C 25 enim] etiam fiav 26 expoliamur AmlBCmlfiv snperuestimur ECftv )

201
superuestimus, includimus et ideo ingemescimus et laboramus, donec mortale hoc ueteris hominis indumentum errori effectum obnoxium nouitate suae uitae spiritalis absorbeatur, ut, si supra uenenum plurima mella fundantur, aegre ac nimis sero ueneni uirus aboletur, aqua etiam multa diu cum ueneni felle luctatur, si non illud expuat, sed absorbeat. ideo laboriosa paenitentia, suauis gratia, quia peccatum expoliatur ubi gratia est, absorbetur ubi paenitentia; ibi remittitur, hic absconditur, et ideo scriptum est: beati quorum remissae sunt iniquitates et quorum tecta sunt peccata.

Et requieuit paulisper, ingemescens humanae condicionis aerumnam, quia dixerat: uerumtamen uniuer s a u finit , omnis homo uiuens, et post diapsalma resumpto spiritu ait: quamquam in imagine dei ambulet homo, tamen uane conturbabitur; thesaurizat, et ignorat at cui congr egat ea. uide quomodo ante asperitatem suae sententiae temperauit, postea rationem suae uocis absoluit. temperauitdicendo, quia in imagine dei ambulat homo.

beatus homo, qui ad similitudinem dei per fidem ambulas; beatus quia in te fidem habes, beatior si auaritiam non haberes. aliud bonum mentis aeternum, aliud uanum carnalis cupiditatis incendium; fides enim deo militatauaritiatemptatori; ista congerit quod sibi prosit, illa quod proficiat alienis. quid igitur tam uanum quam nescire cui laboret heredi ? quis enim scit, si aut filius aut [*]( 8 Ps. 31, 1 12 Ps. 38, 6 14 .18 *Ps. 38, 7 ) [*]( 1 includimur Cm2 induimus fiav ingemiscimus ACfiav 2 herrori Aml terrori BCml et errori ftav affectum BCml 3 nouitate] s. scr. m. 2 uel uanitate C spiritualis v absorbeatur scripsi absorbeat codd. av 6 laboriosam paenitentiam BC 6 gratia] add. sequitur Bm2C 7 absorbitur Bml 8 hic] ibi DF absconditur] absorbetur ABmlC absorbitur Bml 11 ingemiscens Cfiav conditionis codd. av 13 diapsalma] add. Diapsalmatis. hic est. Interpositum in canendo silentium mg. Bml 14 ambulat DF 15 uane om. fi conturbatur av thessaurizat Afi tesaurizat C 16 congreget A 17 rectionem « 19 ambulat C 20 quia] qui (tav 21 utrumque aliut Bml mentis] add. est {Jav 22 dei Bml 24 scit] sciens B scit** C 1 si om. B pr. aut] sibi (iav filios ACml )

202
nepos proprius superuiuat ? saepe aut in tabulis testamenti scriptus heres funesto obitu testatorem praecedit ad tumulum aut heredi-