Ab urbe condita

The next day brought them within sight of the enemy, and they entrenched their camp close to the enemy's camp at Corbio.

The Romans were fired by anger and resentment; the enemy, conscious of their guilt after so many revolts, despaired of pardon. There was consequently no delay in bringing matters to an issue.

In the Roman army the two consuls possessed equal authority. Agrippa, however, voluntarily resigned the supreme command to his colleague —a very beneficial arrangement where matters of great importance are concerned —and the latter, thus preferred by the ungrudging self-suppression of his colleague, courteously responded by imparting to him his plans, and treating him in every way as his equal.

When drawn up in battle order, Quinctius commanded the right wing, Agrippa the left. The centre was assigned to Sp. Postumius Albus, lieutenant-general; the other lieutenant-general, P. Sulpicius, was given charge of the cavalry.

The infantry on the right wing fought splendidly, but met with stout resistance on the side of the Volscians.