Ab urbe condita

Titus Livius (Livy)

Livy. History of Rome, Volumes 1-2. Roberts, Canon, Rev, translator. London, New York: J. M. Dent and Sons; E. P. Dutton and Co., 1912.

up. It was doubtful whether the Citadel of Rome would be delivered by the Tusculan general, L. Mamilius, or by the consuls, P. Valerius and C. Claudius. We, who had not allowed the Latins to arm, even to defend themselves against invasion, would have been taken and destroyed, had not these very Latins taken up arms

unbidden. This, tribunes, is what you call protecting the plebs, exposing it to be helplessly butchered by the enemy! If the meanest member of your order, which you have as it were severed from the rest of the people and made into a province, a State of your own — if such an one, I say, were to report to you that his house was beset by armed slaves, you would, I presume, think that you ought to render him

assistance; was not Jupiter Optimus Maximus, when shut in by armed slaves and exiles, worthy to receive any human aid? Do these fellows demand that their persons shall be sacred and inviolable when the very gods themselves are neither sacred nor inviolable in their

eyes? But, steeped as you are in crimes against gods and men, you give out that you will carry your Law this year. Then, most assuredly, if you do carry it, the day when I was made consul will be a far worse day for the State than that on which P. Valerius

perished. Now I give you notice, Quirites, the very first thing that my colleague and myself intend to do is to march the legions against the Volscians and Aequi. By some strange fatality, we find the gods more propitious when we are at war than when we are at peace. It is better to infer from what has occurred in the past than to learn by actual experience how great the danger from those States would have been had they known that the Capitol was in the hands of exiles.”

The consul's speech produced an impression on the plebs; the patricians were encouraged and regarded the State as reestablished. The other consul, who showed more courage in supporting than in proposing, was quite content for his colleague to take the first step in a matter of such importance, but in carrying it out he claimed his full responsibility as consul.