Odes

Horace

Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882.

  • And fierce Alcaeus holds his own
  • With Pindar and Simonides.
  • The songs of Teos are not mute,
  • And Sappho's love is breathing still:
  • She told her secret to the lute,
  • And yet its chords with passion thrill.
  • Not Sparta's queen alone was fired
  • By broider'd robe and braided tress,
  • And all the splendours that attired
  • Her lover's guilty loveliness:
  • Not only Teucer to the field
  • His arrows brought, nor Ilion
  • Beneath a single conqueror reel'd:
  • Not Crete's majestic lord alone,
  • Or Sthenelus, earn'd the Muses' crown:
  • Not Hector first for child and wife,
  • Or brave Deiphobus, laid down
  • The burden of a manly life.
  • Before Atrides men were brave:
  • But ah! oblivion, dark and long,