Odes Horace Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882. In change e'en luxury finds a zest:The poor man's supper, neat, but spare,With no gay couch to seat the guest,Has smooth'd the rugged brow of care.Now glows the Ethiop maiden's sire;Now Procyon rages all ablaze;The Lion maddens in his ire,As suns bring back the sultry days:The shepherd with his weary sheepSeeks out the streamlet and the trees,Silvanus' lair: the still banks sleepUntroubled by the wandering breeze.