Odes

Horace

Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882.

  • Tough wits to your mild torture yield
  • Their treasures; you unlock the soul
  • Of wisdom and its stores conceal'd,
  • Arm'd with Lyaeus' kind control.
  • 'Tis yours the drooping heart to heal;
  • Your strength uplifts the poor man's horn;
  • Inspired by you, the soldier's steel,
  • The monarch's crown, he laughs to scorn,
  • Liber and Venus, wills she so,
  • And sister Graces, ne'er unknit,
  • And living lamps shall see you flow
  • Till stars before the sunrise flit.
  • Guardian of hill and woodland, Maid,
  • Who to young wives in childbirth's hour
  • Thrice call'd, vouchsafest sovereign aid,
  • O three-form'd power!
  • This pine that shades my cot be thine;
  • Here will I slay, as years come round,
  • A youngling boar, whose tusks design
  • The side-long wound.