Odes Horace Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882. The weary war where fierce Numantia bled,Fell Hannibal, the swoln Sicilian mainPurpled with Punic blood—not mine to wedThese to the lyre's soft strain,