Odes

Horace

Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882.

  • For lo! the sire of heaven on high,
  • By whose fierce bolts the clouds are riven,
  • Today through an unclouded sky
  • His thundering steeds and car has driven.
  • E'en now dull earth and wandering floods,
  • And Atlas' limitary range,
  • And Styx, and Taenarus' dark abodes
  • Are reeling. He can lowliest change
  • And loftiest; bring the mighty down
  • And lift the weak; with whirring flight
  • Comes Fortune, plucks the monarch's crown,
  • And decks therewith some meaner wight.
  • Lady of Antium, grave and stern!
  • O Goddess, who canst lift the low
  • To high estate, and sudden turn
  • A triumph to a funeral show!