Odes Horace Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882. O sweetest lyre, to Phoebus dear,Delight of Jove's high festival,Blest balm in trouble, hail and hearWhene'er I call!What, Albius! why this passionate despairFor cruel Glycera? why melt your voiceIn dolorous strains, because the perjured fairHas made a younger choice?