Odes

Horace

Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882.

  • Happy, happy; happy they
  • Whose living love, untroubled by all strife,
  • Binds them till the last sad day,
  • Nor parts asunder but with parting life!
  • O luckless bark! new waves will force you back
  • To sea. O, haste to make the haven yours!
  • E'en now, a helpless wrack,
  • You drift, despoil'd of oars;
  • The Afric gale has dealt your mast a wound;
  • Your sailyards groan, nor can your keel sustain,
  • Till lash'd with cables round,
  • A more imperious main.
  • Your canvass hangs in ribbons, rent and torn;
  • No gods are left to pray to in fresh need.
  • A pine of Pontus born
  • Of noble forest breed,
  • You boast your name and lineage—madly blind
  • Can painted timbers quell a seaman's fear?
  • Beware! or else the wind
  • Makes you its mock and jeer.