Odes

Horace

Horace. The Odes and Carmen Saeculare of Horace. Conington, John, translator. London: George Bell and Sons, 1882.

  • Shall now Quirinus take his turn,
  • Or quiet Numa, or the state
  • Proud Tarquin held, or Cato stern,
  • By death made great?
  • Ay, Regulus and the Scaurian name,
  • And Paullus, who at Cannae gave
  • His glorious soul, fair record claim,
  • For all were brave.
  • Thee, Furius, and Fabricius, thee,
  • Rough Curius too, with untrimm'd beard,
  • Your sires' transmitted poverty
  • To conquest rear'd.
  • Marcellus' fame, its up-growth hid,
  • Springs like a tree; great Julius' light
  • Shines, like the radiant moon amid
  • The lamps of night.
  • Dread Sire and Guardian of man's race,
  • To thee, O Jove, the Fates assign
  • Our Caesar's charge; his power and place
  • Be next to thine.