Res Rustica

Columella, Lucius Junius Moderatus

Columella. On agriculture, Volume 1-2. Ash, Harrison Boyd; Foster, Edward Seymour; Heffner, Edward H., editors. Cambridge, MA; London: Harvard University Press; William Heinemann, Ltd., 1941.

Prodesse etiam putat apibus vetustate corruptis examen novem contribuere, quamvis periculosum sit, ne seditione consumantur, verumtamen adiecta multitudine laetaturas.[*]()Sed ut concordes maneant, earum apium, quae ex alio domicilio trans-feruntur, quasi peregrinae plebis [*]()submoveri reges [*]()debent.[*]()Nec tamen dubium, quin frequentissimorum examinum favi, qui iam maturos habent pullos, transferri, et subici paucioribus debeant, ut tanquam novae prolis adoptione domicilia confirmentur.

Sed et id [*]()cum fiet. animadvertendum est, ut eos favos subiciamus, quorum pulli iam sedes suas adaperiunt, [*](galla ac: galle SA. ) [*](cuius et SA: cibus ex a: om. c. ) [*](laetaturas scripsi: laetatura Aac: letatur S. ) [*](plebis ac: plebes SA. ) [*](reges ac: regi SA. ) [*](debent SA: debere ac. ) [*](et id a: sed id c: sed sit SA. a See note on p. 260. b Of Soli in Cyprus, who, with Philiscus of Thasos, wrote a book on bees (Pliny, N.H. XI. § 9). )

v.2.p.478
et velut opercula foraminum obductas ceras erodunt [*]()exerentes capita. Nam si favos immaturo [*]()fetu transtulerimus, emorientur pulli, cum foveri desierint.

Saepe etiam vitio quod [*]()Graeci φαγέδαιναν [*]()vocant, intereunt. Siquidem cum sit haec apium consuetudo, ut prius tantum cerarum confingant, quantum putent explere se [*]()posse, non nunquam evenit, consummatis [*]()operibus cereis, ut, dum examen conquirendi [*]()mellis causa longius evagatur, subitis imbribus, aut turbinibus in silvis opprimatur, et maiorem partem plebis amittat: quod ubi factum est, reliqua [*]()paucitas favis complendis non sufficit; tuncque vacuae .cerarum partes [*]()computrescunt,[*]()et vitiis paulatim serpentibus, corrupto [*]()melle, ipsae quoque apes intereunt.

Id ne fiat, vel duo populi [*]()coniungi debent, qui possint adhuc integras ceras explere: vel si non est facultas alterius exanimis, ipsos favos, ante quam putrescant, vacuis partibus acutissimo ferro liberare. Nam hoc quoque refert, ne admodum [*]()hebes [*]()ferramentum (quia non facile penetret) vehementius impressum favos sedibus suis commoveat: quod si factum est, apes domicilium derelinquunt.

Est et illa causa interitus, quod interdum continuis annis plurimi flores proveniunt, et apes magis melli- [*](crodunt ac: produnt S: produn A. ) [*](immaturo ac: -os SA. ) [*](quod ac: om. SA. ) [*](φαγέδαιναν A2: φαγέδεναν S: om. ac. ) [*](se om. SA. ) [*](consumatis ac: cum summas S: consummas A. ) [*](conquirendi ac: -is SA. ) [*](reliqua ac: aliqua SA. ) [*](partes om. S. ) [*](cum putrescant c: partescum S: patescunt A: patescant a. ) [*](corrupto ac: -a SA. ) [*](admotum SAac. ) [*]( hebes Sac: habes A. )

v.2.p.480
ficiis quam fetibus student. Itaque nonnulli, quibus minor est harum rerum scientia, magnis [*]()fructibus delectantur, ignorantes exitium apibus imminere, quoniam et nimio fatigatae opere plurimae pereunt, nec ullis iuventutis supplementis confrequentatac novissime reliquae intereunt.

Itaque si tale ver incessit, ut et prata et arva [*]()floribus abundent, utilissimum est tertio quoque die exiguis foraminibus relictis per quae non[*]()possint exire alvorum exitus praecludi,[*]()ut ab opere [*]()mellifico avocatae, apes quoniam non sperent se posse ceras omnes liquoribus stipare, fetibus expleant. Atque haec fere sunt examinum vitio laborantium remebia.

Deinceps illa totius anni cura, ut idem Hyginus commodissime prodidit. Ab aequinoctio primo quod mense Martio circa viii calendas Aprilis in octava parte Arietis conflatur, ad exortum Vergiliarum dies verni temporis habentur duodequinquaginta. Per hos primum ait apes curandas esse adapertis alveis, ut omnia purgamenta, quae sunt hiberno tempore congesta, eximantur, et. araneis, qui favos corrumpunt, detractis fumus immittatur factus incenso bubulo fimo.6 Hic enim quasi quadam cognatione generis maxime est apibus aptus.

Vermiculi quoque, qui tineae vocantur, item papiliones [*](magis SAac. ) [*](ut etiam prata parva a: et ut prata et arva c: et iam parva SA. ) [*](non om. SAac. ) [*](praecludit A. ) [*](ab opere ac: alveo fere SA. ) [*](fimo Aac: fimi S. )

v.2.p.482
enecandi sunt: quae pestes plerumque favis adhaerentes decidunt, si fimo medullam bubulam misceas, et his incensis [*]()nidorem admoveas. Hac cura per id tempus quod diximus examina firmabuntur, eaque fortius operibus inservient.

Verum maxime custodiendum est curatori, qui apes nutrit, cum alvos tractare debebit, uti pridie castus ab rebus venereis, neve temulentus,[*]()nec nisi lotus ad eas accedat, abstineatque omnibus redolentibus esculentis,[*]()ut sunt salsamenta, et eorum omnia liquamina; itemque fetentibus acrimoniis alii vel ceparum ceterarumque [*]()rerum similium.

Duodequinquagesimo [*]()die ab aequinoctio verno, cum fit Vergiliarum exortus circa v idus Maias, incipiunt examina viribus et numero augeri. Sed et iisdem diebus intereunt quae paucas et aegras apes habent; eodemque tempore progenerantur in [*]()extremis partibus favorum amplioris magnitudinis quam sunt ceterae apes, eosque nonnulli putant esse reges. Verum quidam Graecorum auctores οἴστρουσ [*]()appellant ab eo, quod exagitent, neque patiantur examina conquiescere. Itaque praecipiunt eos enecari.

Ab exortu Vergiliarum ad solstitium, quod fit ultimo mense Iunio circa octavam partem Cancri, fere examinant alvi: quo tempore vehementius custodiri debent, ne novae soboles diffugiant. Tumque per- [*](incensis ac: impensis SA. ) [*](temulentus Ac: temulentis a: temolestus S. ) [*](estulentis a: esculentis c: exculcntis S: excultis A. ) [*](ceterarumque ac: om. Ac. ) [*](unde quinquagesimo SAac. ) [*](in ac: et SA. ) [*](οἴστρουσ SA: om. ac. a Gadflies or horseflies. )

v.2.p.484
acto solstitio usque ad ortum Caniculae, qui fere dies triginta sunt, pariter [*]()frumenta et favi demetuntur.[*]()Sed hi quemadmodum [*]()tolli debeant, mox dicetur, cum de confectura mellis praecipiemus.

Ceterum hoc eodem tempore progenerari posse apes iuvenco perempto, Democritus et Mago [*]()nec minus Vergilius prodiderunt. Mago quidem ventribus etiam bubulis idem fieri affirmat, quam rationem diligentius prosequi supervacuum puto, consentiens Celso, qui prudentissime ait, non tanto interitu pecus istud amitti,,ut sic requirendum sit.

Verum hoc tempore, et usque in autumni aequinoctium decimo quoque die alvi aperiendae et fumigandae sunt. Quod cum sit molestum examinibus, saluberrimum tamen esse convenit. Suffitas deinde, et aestuantes apes refrigerare oportet, conspersis vacuis partibus alvorum et recentissimi rigoris aqua infusa: deinde si quid ablui non poterit, pinnis aquilae vel etiam cuius libet vastae alitis,[*]()quae rigorem habent, emundari.