Deuteronomium

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.

  1. ἡμάρτοσαν, οὐκ αὐτῷ τέκνα, μωμητά·
  2. γενεὰ σκολιὰ καὶ διεστραμμένη.
  1. ταῦτα Κυρίῳ ἀνταποδίδοτε οὕτω.
  2. λαὸς μωρὸς καὶ οὐχὶ σοφός ;
  3. οὐκ αὐτὸς οὗτός σου πατὴρ ἐκτήσατό σε,
  4. καὶ ἐποίησέν σε ;
  1. μνήσθητε ἡμέρας αἰῶνος,
  2. σύνετε ἔτη γενεῶν γενεαῖς.
  3. ἐπερώτησον τὸν πατέρα σου, καὶ ἀναγγελεῖ σοι·
  4. τοὺς πρεσβυτέρους σου, καὶ ἐροῦσίν σοι.
  1. ὅτε διεμέριζεν ὁ ὕψιστος ἔθνη,
    2. [*](AF 28 διαμαρτυρωμαι AF 29 ανομησητε Α | εκκ..νει|τε F | απο] εκ AF | τα κακα] pr και συναντησετε υμιν Α και συναντησεται ὕμ. F | τα πονηρα] το πονηρον AF εναντι AF 30 εκκλησιας] pr της Α + Ισραηλ AF ΧΧΧΙΙ 1 η γη] om η AF 3 το ονομα] om το AF 4 αδικια] + εν αυτω F amg 5 ημαρτοσαν· ουκ αυτω· τεκνα F 6 ανταποδιδοτε. ουτως F | σε 2°] + και εκτισεν σε AF 7 μνησθησθητε F* (μνησθητε F1) | γενεων γενεαις] γενεας γενεων F 7—8 συνετε ετη γενεας γενεων (in mg) επερωτησον...αγγελων θῦ (sup ras) A a 8 διεμερισεν F)
    411
  2. ὡς διέσπειρεν υἱοὺς Ἀδάμ,
    3. [*](B)
  3. ἔστησεν δρία ἐθνῶν
  4. κατὰ ἀριθμὸν ἀγγέλων θεοῦ.
  1. καὶ ἐγενήθη μερὶς Τυρίου λαὸς αὐτοῦ
  2. σχοίνισμα κληρονομίας αὐτοῦ Ἰσραήλ.
  1. αὐτάρκησεν αὐτὸν ἐν τῇ
  2. ἐν δίψει καύματος, ἐν γῇ ἀνύδρῳ·
  3. ἐκύκλωσεν αὐτὸν καὶ ἐπαίδευσεν αὐτόν,
  4. καὶ διεφύλαξεν αὐτὸν ὡς κόραν ὀφθαλμοῦ.
  1. ὡς ἀετὸς σκεπάσαι νοσσιὰν αὐτοῦ,
  2. καὶ ἐπὶ τοῖς νοσσοῖς αὐτοῦ ἐπεπόθησεν,
  3. διεὶς τὰς πτέρυγας αὐτοῦ ἐδέξατο αὐτούς,
  4. καὶ ἀνέλαβεν αὐτοὺς ἐπὶ τῶν μεταφρένων αὐτοῦ.
  1. Κύριος μόνος ἦγεν αὐτούς,
  2. οὐκ ἦν μετ’ αὐτῶν θεὸς ἀλλότριος.
  3. αὐτοὺς ἐπὶ τὴν ἰσχὺν τῆς γῆς,
  1. ἀνεβίβασεν αὐτοὺς γενήματα ἀγρῶν·
  2. ἐθήλασαν μέλι ἐκ πέτρας,
  3. καὶ ἔλαιον ἐκ στερεᾶς πέτρας·
  1. βούτυρον βοῶν καὶ γάλα προβάτων
  2. μετὰ στέατος ἀρνῶν καὶ κριῶν,
  3. υἱῶν ταύρων καὶ τράγων
  4. μετὰ στέατος νεφρῶν πυροῦ,
  5. καὶ αἷμα σταφυλῆς ἔπιεν οἶνον.
  1. καὶ ἔφαγεν Ἰακὼβ καὶ ἐνεπλήσθη,
  2. καὶ ἀπελάκτισεν ὁ ἠγαπημένος,
  3. ἐλιπάνθη, ἐπαχύνθη, ἐπλατύνθη·
  4. καὶ ἐνκατέλιπεν τὸν θεὸν τὸν ποιήσαντα αὐτόν,
  5. καὶ ἀπέστη ἀπὸ θεοῦ σωτῆρος αὐτοῦ.
  1. παρώξυνάν με ἐπ' ἀλλοτρίοις,
  2. ἐν βδελύγμασιν αὐτῶν παρεπίκρανά με·