Mishnah Tractate Shabbat

Mishnah

Text of the Mishnah based on the Vilna 1913 printing

נחוםהמדיאומרמדליקיןבחלבמבושל.וחכמיםאומריםאחדמבושלאחדשאינומבושלאיןמדליקיןבו:איןמדליקיןבשמןשרפהביוםטוב.רביישמעאלאומראיןמדליקיןבעטרןמפניכבודהשבת.וחכמיםמתיריןבכלהשמניםבשמןשומשמיןבשמןאגוזיםבשמןצנונותבשמןדגיםבשמןפקועותבעטרןובנפט.רביטרפוןאומראיןמדליקיןאלאבשמןזיתבלבד:כלהיוצאמןהעץאיןמדליקיןבואלאפשתןוכלהיוצאמןהעץאינומטמאטומאתאהליםאלאפשתן.פתילתהבגדשקפלהולאהבהבהרביאליעזראומרטמאהואיןמדליקיןבהרביעקיבאאומרטהורהומדליקיןבה:לאיקובאדםשפופרתשלביצהוימלאנהשמןויתננהעלפיהנרבשבילשתהאמנטפתאפילוהיאשלחרסורבייהודהמתיר.אבלאםחברההיוצרמתחלהמותרמפנישהואכליאחד.לאימלאאדםאתהקערהשמןויתננהבצדהנרויתןראשהפתילהבתוכהבשבילשתהאשואבתורבייהידהמתיר:המכבהאתהנרמפנישהואמתיראמפניעובדיכוכביםמפנילסטיםמפנירוחרעהואםבשבילספרים אחרים מפניהחולהשיישןפטור.כחסעלהנרכחסעלהשמןכחסעלהפתילהחייב.ורבייוסיפוטרבכולןחוץמןהפתילהמפנישהואעושהפחם:עלשלשעבירותנשיםמתותבשעתלידתן.עלשאינןזהירותבנדהובחלהובהדלקתהנר:שלשהדבריםצריךאדםלומרבתוךביתוערבשבתעםחשכהעשרתםערבתםהדליקואתהנר.ספקחשכהספקאיןחשכהאיןמעשריןאתהודאיואיןמטביליןאתהכליםואיןמדליקיןאתהנרות.אבלמעשריןאתהדמאיומערביןוטומניןאתהחמין:
כיראשהסיקוהבקשובגבבאנותניםעליהתבשיל.בגפתובעציםלאיתןעדשיגרוףאועדשיתןאתהאפר.ביתשמאיאומריםחמיןאבללאתבשילוביתהללאומריםחמיןותבשיל.ביתשמאיאומריםנוטליןאבללאמחזיריןוביתהללאומריםאףמחזירין:תנורשהסיקוהובקשובגבבאלאיתןביןמתוכוביןמעלגביו.כופחשהסיקוהובקשובגבבאהריזהככיריים.בגפתובעציםהריהואכתנור:איןנותניןביצהבצדהמיחםבשבילשתתגלגלולאיפקיענהבסודרין.ורבייוסימתיר.ולאיטמיננהבחולובאבקדרכיםבשבילשתצלה:מעשהשעשואנשיטבריאוהביאוסלוןשלצונןלתוךאמהשלחמין.אמרולהןחכמיםאםבשבתכחמיןשהוחמובשבתאסוריןברחיצהובשתיה.ביוםטובכחמיןשהוחמוביוםטובאסוריםברחיצהומותריןבשתיה.מוליארהגרוףשותיןהימנובשבת.אנטיכיאףעלפישגרופהאיןשותיןממנה:המיחםשפינהולאיתןלתוכוצונןבשבילשיחמו.אבלנותןהואלתוכואולתוךהכוסכדילהפשירן.האילפסוהקדרהשהעבירןמרותחיןלאיתןלתוכןתבלין.אבלנותןהואלתוךהקערהאולתוךהתמחוי.רבייהודהאומרלכלהואנותןחוץמדברשישבוחומץוציר:איןנותניןכליתחתהנרלקבלבואתהשמן.ואםנותנומבעודיוםמותר.ואיןניאותיןממנולפישאינומןהמוכן.מטלטליןנרחדשאבללאישן.ר׳שמעוןאומרכלהנרותמטלטליןחוץמןהנרהדולקבשבת.נותניןכליתחתהנרלקבלנצוצות.ולאיתןלתוכומיםמפנישהואמכבה:
במהטומניןובמהאיןטומנין.איןטומניןלאבגפתולאבזבללאבמלחולאבסידולאבחולביןלחיםביןיבשים.לאבתבןולאבזגיםולאבמוכיםולאבעשביםבזמןשהןלחיםאבלטומניןבהןכשהןיבשין.טומניןבכסותובפירותבכנפייונהובנסורתשלחרשיםובנעורתשלפשתןדקה.ר׳יהודהאוסרבדקהומתירבגסה:טומניןבשלחיןומטלטליןאותן.בגיזיצמרואיןמטלטליןאותן.כיצדהואעושהנוטלאתהכסווהןנופלות.רביאליעזרבןעזריהאומרקופהמטהעלצדהונוטלשמאיטולואינויכוללהחזירוחכמיםאומריםנוטלומחזיר.לאכסהומבעודיוםלאיכסנומשתחשךכסהוונתגלהמותרלכסותו.ממלאאתהקיתוןונותןלתחתהכראותחתהכסת:
במהבהמהיוצאהובמהאינהיוצאה.יוצאהגמלבאפסרונאקהבחטםולובדקיסבפרומביאוסוסבשירוכלבעליהשיריוצאיםבשירונמשכיםבשירומזיןעליהםוטובליןבמקומן:חמוריוצאבמרדעתבזמןשהיא