in concilio Attalus primus verba fecit. orsus a maiorum suorum suisque et communibus in omnem Graeciam et propriis in Boeotorum gentem meritis,
senior iam et infirmior, quam ut contentionem dicendi sustineret, obmutuit et concidit;
et dum regem auferunt perferuntque parte membrorum captum, paulisper contio intermissa est.
Aristaenus inde, Achaeorum praetor, eo cum maiore auctoritate auditus, quod non alia, quam quae Achaeis suaserat, Boeotis suadebat.
pauca ab ipso Quinctio adiecta, fidem magis Romanam quam arma aut opes extollente verbis.
rogatio inde a Plataeensi Dicaearcho lata recitataque de societate cum Romanis iungenda nullo
contra dicere audente omnium Boeotiae civitatum suffragiis
accipitur iubeturque.
concilio dimisso Quinctius,
quantum Attali repens casus coegit, postquam non vitae praesens periculum vis morbi attulisse sed membrorum debilitatem visa est, relicto eo ad curationem necessariam corporis,
Elatiam, unde profectus erat, redit Boeotis quoque, sicut prius
Achaeis, ad societatem adscitis et, quoniam tuta ea pacataque ab
tergo relinquebantur, omnibus iam cogitationibus in Philippum et
quod relicum belli erat conversis.