Permission being granted, he took the girl and her nurse aside to the booths near the temple of Venus Cloacina, now known as the “New Booths,” and there, snatching up a butcher's knife, he plunged it into her breast, saying, “In this the only way in which I can, I vindicate, my child, thy freedom.” Then, looking towards the tribunal, “By this blood, Appius, I devote thy head to the infernal gods.”
Alarmed at the outcry which arose at this terrible deed, the decemvir ordered Verginius to be arrested. Brandishing the knife, he cleared the way before him, until, protected by a crowd of sympathisers, he reached the city gate.
Icilius and Numitorius took up the lifeless body and showed it to the people; they deplored the villainy of Appius, the ill-starred beauty of the girl, the terrible compulsion under which the father had acted.
The matrons, who followed with angry cries, asked, “Was this the condition on which they were to rear children, was this the reward of modesty and purity?” with other manifestations of that womanly grief, which, owing to their keener sensibility, is more demonstrative, and so expresses itself in more moving and pitiful fashion.
The men, and especially Icilius, talked of nothing but the abolition of the tribunitian power and the right of appeal and loudly expressed their indignation at the condition of public affairs.
The people were excited partly by the atrocity of the deed, partly by the opportunity now offered of recovering their liberties.
Appius first ordered. Icilius to be summoned before him, then, on his refusal to come, to be arrested. As the lictors were not able to get near him, Appius himself with a body of young patricians forced his way through the crowd and ordered him to be taken to prison.
By this time Icilius was not only surrounded by the people, but the people's leaders were there —L. Valerius and M. Horatius. They drove back the lictors and said, if they were going to proceed by law, they would undertake the defence of Icilius against one who was only a private citizen, but if they were going to attempt force, they would be no unequal match for him.
A furious scuffle began; the decemvir's lictors attacked Valerius and
Horatius; their “
Valerius, assuming the tone of authority, ordered the lictors to cease attendance on one who held no official position; on which Appius, thoroughly cowed, and fearing for his life, muffled his head with his toga and retreated into a house near the Forum, without his adversaries perceiving his flight.
Sp. Oppius burst into the Forum from the other side to support his colleague, and saw that their authority was overcome by main force. Uncertain what to do and distracted by the conflicting advice given him on all sides, he gave orders for the senate to be summoned.